diff --git a/.github/workflows/deploy-astro.yml b/.github/workflows/deploy-astro.yml
index f03a558..3e5486c 100644
--- a/.github/workflows/deploy-astro.yml
+++ b/.github/workflows/deploy-astro.yml
@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v6
+        uses: actions/checkout@v7
 
       - name: Setup Node
         uses: actions/setup-node@v6
diff --git a/.github/workflows/translate.yml b/.github/workflows/translate.yml
index 6a81430..f57803f 100644
--- a/.github/workflows/translate.yml
+++ b/.github/workflows/translate.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
   translate:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
       - name: Lingo.dev
         uses: lingodotdev/lingo.dev@main
         with: