Add Cirrus-CI automated tests for FreeBSD

[choroba]

and maybe MacOS (which might be possible in Travis, too, though)