[Documentation] update README

[lixuna]

[Documentation] update README

Items that could be improved:

• description
• contributing
• slack channels to include cnf-testbed-dev
• meeting times to include weekly dev call (example at https://github.com/cncf/cnf-conformance#communication-and-community-meetings)
• upcoming events
• past events
• add license