build: bump targetSdkVersion to 37 (Android 17)

Signed-off-by: Brandon McAnsh <git@bmcreations.dev>

Author: bmc08gt

buildSrc/src/main/java/Android.kt

@@ -1,7 +1,7 @@
 object Android {
     const val javaVersion = "21"
-    const val compileSdkVersion = 36
+    const val compileSdkVersion = 37
     const val minSdkVersion = 29 // Android 10+
-    const val targetSdkVersion = 36
+    const val targetSdkVersion = 37
     const val testInstrumentationRunner = "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
 }