Add proper error handling

[cygnet3]

Remove all of the anyhow errors, and use custom error types that are more descriptive.
Perhaps use the 'thiserror' crate.