add summaries of diagnostic tests for linear regression

- Fligner Killeen Test (fligner.test in R)
- https://en.wikipedia.org/wiki/Levene%27s_test
- https://en.wikipedia.org/wiki/Shapiro%E2%80%93Wilk_test

include numerical examples and mathematical explanations