Editing a Series can be misleading

[b3nk4n]

I just faced this and found it very very misleading:

When I create/edit a reference, I see the following screen: Edit Reference Screenshot
When I then press the "Series" textbox, I get navigated to the following page: Edit Series Screenshot

Unfortunately, both screens look very very miliar, and the first thing I thougt was:

"Why did all items got invisible, and why is the Title-textbox now focused after I pressed on "Series".

It took me a while until I realized, that is is a new page, which just looks super similar!
==> Yes, here once more my left hand covered the page title at the bottom, So I did not see that I'm not in the References page anymore^^

Proposal

• Quick and simple would be: Use "Reference title" and "Series title" as a hint instead of "Title" in both?
• Some other UI changes to make clear this is not the same page anymore?

[dankito]

• Applied now your first proposal
• Will have to think about it, maybe adding a heading to the page.