From 5783996c7d37bbc1b3159c5e879eb877f77fe91e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ben Younes <2910651+ousamabenyounes@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 9 Sep 2026 09:32:35 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Model probes report reachability and authentication

Signed-off-by: Ben Younes <2910651+ousamabenyounes@users.noreply.github.com>
---
 web/src/i18n/en.ts                |  4 ++--
 web/src/i18n/zh.ts                |  4 ++--
 web/src/settingsProbeCopy.test.ts | 23 +++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 27 insertions(+), 4 deletions(-)
 create mode 100644 web/src/settingsProbeCopy.test.ts

diff --git a/web/src/i18n/en.ts b/web/src/i18n/en.ts
index c5f3e1233..826676e8d 100644
--- a/web/src/i18n/en.ts
+++ b/web/src/i18n/en.ts
@@ -1090,8 +1090,8 @@ export const en = {
     testing: "Testing…",
     chatLabel: "Chat",
     embedLabel: "Embedding",
-    ok: (reply: string) => `Connected (${reply})`,
-    okDim: (dim: number) => `Connected (dim ${dim})`,
+    ok: (reply: string) => `Reachable and authenticated (${reply})`,
+    okDim: (dim: number) => `Reachable and authenticated (dim ${dim})`,
   },
   ontology: {
     title: "Ontology",
diff --git a/web/src/i18n/zh.ts b/web/src/i18n/zh.ts
index 62f5d2ddb..4160ffeb4 100644
--- a/web/src/i18n/zh.ts
+++ b/web/src/i18n/zh.ts
@@ -975,8 +975,8 @@ export const zh: Strings = {
     testing: "测试中…",
     chatLabel: "对话",
     embedLabel: "向量",
-    ok: (reply: string) => `已连接（${reply}）`,
-    okDim: (dim: number) => `已连接（维度 ${dim}）`,
+    ok: (reply: string) => `已连通并通过认证（${reply}）`,
+    okDim: (dim: number) => `已连通并通过认证（维度 ${dim}）`,
   },
   ontology: {
     title: "本体",
diff --git a/web/src/settingsProbeCopy.test.ts b/web/src/settingsProbeCopy.test.ts
new file mode 100644
index 000000000..b8f7aa264
--- /dev/null
+++ b/web/src/settingsProbeCopy.test.ts
@@ -0,0 +1,23 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { en } from "./i18n/en";
+import { zh } from "./i18n/zh";
+
+const EMBEDDING_DIMENSION = 1024;
+const PROBE_REPLY = "OK";
+
+describe("model connectivity result copy", () => {
+  it("says the successful probes establish reachability and authentication", () => {
+    expect(en.settings.ok(PROBE_REPLY)).toBe(
+      `Reachable and authenticated (${PROBE_REPLY})`,
+    );
+    expect(en.settings.okDim(EMBEDDING_DIMENSION)).toBe(
+      `Reachable and authenticated (dim ${EMBEDDING_DIMENSION})`,
+    );
+    expect(zh.settings.ok(PROBE_REPLY)).toBe(
+      `已连通并通过认证（${PROBE_REPLY}）`,
+    );
+    expect(zh.settings.okDim(EMBEDDING_DIMENSION)).toBe(
+      `已连通并通过认证（维度 ${EMBEDDING_DIMENSION}）`,
+    );
+  });
+});

From 7262bf164a2150db58d30d75aa8e8ba7a134ad23 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: WaylandYang <wayland0916@gmail.com>
Date: Wed, 9 Sep 2026 18:41:13 +0800
Subject: [PATCH 2/2] Copy needs no test of its own

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: WaylandYang <wayland0916@gmail.com>
---
 web/src/i18n/zh.ts                |  4 ++--
 web/src/settingsProbeCopy.test.ts | 23 -----------------------
 2 files changed, 2 insertions(+), 25 deletions(-)
 delete mode 100644 web/src/settingsProbeCopy.test.ts

diff --git a/web/src/i18n/zh.ts b/web/src/i18n/zh.ts
index 4160ffeb4..b2fc1d786 100644
--- a/web/src/i18n/zh.ts
+++ b/web/src/i18n/zh.ts
@@ -975,8 +975,8 @@ export const zh: Strings = {
     testing: "测试中…",
     chatLabel: "对话",
     embedLabel: "向量",
-    ok: (reply: string) => `已连通并通过认证（${reply}）`,
-    okDim: (dim: number) => `已连通并通过认证（维度 ${dim}）`,
+    ok: (reply: string) => `已连通，认证通过（${reply}）`,
+    okDim: (dim: number) => `已连通，认证通过（维度 ${dim}）`,
   },
   ontology: {
     title: "本体",
diff --git a/web/src/settingsProbeCopy.test.ts b/web/src/settingsProbeCopy.test.ts
deleted file mode 100644
index b8f7aa264..000000000
--- a/web/src/settingsProbeCopy.test.ts
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-import { describe, expect, it } from "vitest";
-import { en } from "./i18n/en";
-import { zh } from "./i18n/zh";
-
-const EMBEDDING_DIMENSION = 1024;
-const PROBE_REPLY = "OK";
-
-describe("model connectivity result copy", () => {
-  it("says the successful probes establish reachability and authentication", () => {
-    expect(en.settings.ok(PROBE_REPLY)).toBe(
-      `Reachable and authenticated (${PROBE_REPLY})`,
-    );
-    expect(en.settings.okDim(EMBEDDING_DIMENSION)).toBe(
-      `Reachable and authenticated (dim ${EMBEDDING_DIMENSION})`,
-    );
-    expect(zh.settings.ok(PROBE_REPLY)).toBe(
-      `已连通并通过认证（${PROBE_REPLY}）`,
-    );
-    expect(zh.settings.okDim(EMBEDDING_DIMENSION)).toBe(
-      `已连通并通过认证（维度 ${EMBEDDING_DIMENSION}）`,
-    );
-  });
-});