From 9b145718664b1ad22c7824457442dd9a7534b8a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: teamcons_atwork Date: Wed, 11 Jun 2025 10:11:21 +0200 Subject: [PATCH 1/3] Update French --- po/fr.po | 17 ++++++++--------- 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 2eb67b9..91584e8 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.ryonakano.atlas\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-03-22 23:42+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-20 12:02+0000\n" -"Last-Translator: Stella and Charlie \n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-11 12:02+0000\n" +"Last-Translator: Stella and Charlie \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Visualisez où vous souhaitez vous rendre" #: data/atlas.desktop.in.in:11 msgid "Trip;Explore;" -msgstr "Voyage;Explorer;trip;" +msgstr "Voyage;Explorer;" #: data/atlas.metainfo.xml.in.in:13 msgid "A map app that helps you to see where you want to go." @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Vue des applications en mode sombre" #. John Doe https://example.com #: src/Application.vala:157 msgid "translator-credits" -msgstr "" +msgstr "Teamcons - teamcons.carrd.co" #: src/MainWindow.vala:33 msgid "Unknown" @@ -121,13 +121,12 @@ msgstr "Sombre" #: src/MainWindow.vala:109 msgid "Map_nik" -msgstr "" +msgstr "Map_nik" #: src/MainWindow.vala:110 -#, fuzzy #| msgid "Transport Map" msgid "_Transport" -msgstr "Carte des transports" +msgstr "_Transports" #: src/MainWindow.vala:113 msgid "_Style" @@ -135,7 +134,7 @@ msgstr "_Style" #: src/MainWindow.vala:114 msgid "_Map Source" -msgstr "" +msgstr "Source de la carte" #. TRANSLATORS: %s will be replaced by the app name #: src/MainWindow.vala:118 @@ -149,7 +148,7 @@ msgstr "Menu principal" #: src/MainWindow.vala:158 msgid "Failed to connect to location service" -msgstr "" +msgstr "Echec de la connexion au service de localisation" #~ msgid "Preferences" #~ msgstr "Préférences" From ec696084d3daec9c59caa57f0360d7ea361d5470 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stella and Charlie <147658063+teamcons@users.noreply.github.com> Date: Wed, 11 Jun 2025 14:11:35 +0200 Subject: [PATCH 2/3] Update po/fr.po Co-authored-by: Ryo Nakano --- po/fr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 91584e8..bf5c5c1 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Vue des applications en mode sombre" #. John Doe https://example.com #: src/Application.vala:157 msgid "translator-credits" -msgstr "Teamcons - teamcons.carrd.co" +msgstr "Teamcons https://teamcons.carrd.co" #: src/MainWindow.vala:33 msgid "Unknown" From 813acfed3da5c0515e3f272acdcba93504432a2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stella and Charlie <147658063+teamcons@users.noreply.github.com> Date: Wed, 11 Jun 2025 14:11:50 +0200 Subject: [PATCH 3/3] Update po/fr.po Co-authored-by: Ryo Nakano --- po/fr.po | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index bf5c5c1..935b2ce 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -124,7 +124,6 @@ msgid "Map_nik" msgstr "Map_nik" #: src/MainWindow.vala:110 -#| msgid "Transport Map" msgid "_Transport" msgstr "_Transports"