diff --git a/go.mod b/go.mod
index 2be8d34..d006373 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/gardener/oidc-apps-controller
 go 1.26.1
 
 require (
-	github.com/gardener/gardener/pkg/apis v1.140.0
+	github.com/gardener/gardener/pkg/apis v1.141.0
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.28.1
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
@@ -12,11 +12,11 @@ require (
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0
 	go.uber.org/mock v0.6.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
-	k8s.io/api v0.35.3
+	k8s.io/api v0.35.4
 	k8s.io/apimachinery v0.37.0-alpha.0
 	k8s.io/autoscaler/vertical-pod-autoscaler v1.6.0
-	k8s.io/client-go v0.35.3
-	k8s.io/component-base v0.35.3
+	k8s.io/client-go v0.35.4
+	k8s.io/component-base v0.35.4
 	k8s.io/utils v0.0.0-20260319190234-28399d86e0b5
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.3
 	sigs.k8s.io/gateway-api v1.5.1
@@ -90,7 +90,7 @@ require (
 	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.3 // indirect
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.4 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.140.0 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260317180543-43fb72c5454a // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index a04ef1d..07d7c80 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -19,8 +19,8 @@ github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0 h1:2Ml+OJNzbYCTzsxtv8vKSFD9PbJjmhYF14k/jKC7S
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0/go.mod h1:8jBTzvmWwFyi3Pb8djgCCO5IBqzKJ/Jwo8TRcHyHii0=
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 h1:NpKPmjDBgUfBms6tr6JZkTHtfFGcMKsw3eGcmD/sapM=
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0/go.mod h1:vM4b+DJCtHn+zz7h3FFp/hDAI9WNWCsZj23V5ytsSxQ=
-github.com/gardener/gardener/pkg/apis v1.140.0 h1:xAoxwwEMi8YpGfLNcO0qkCfuZ6jjy81NX9tuvWvkUEY=
-github.com/gardener/gardener/pkg/apis v1.140.0/go.mod h1:3Tbqw9dx7KaJ7Fikkna+WVGjRCyTTdlZEAy0GV6u4Gc=
+github.com/gardener/gardener/pkg/apis v1.141.0 h1:X4jK8umXN6x75ebFvNG0yhcD7rAH9O0+fLWKU2VMzdY=
+github.com/gardener/gardener/pkg/apis v1.141.0/go.mod h1:D/FQAzo7GiD3R7TwuHUweU5FU3VYoD28HlbfGXfDe80=
 github.com/gkampitakis/ciinfo v0.3.2 h1:JcuOPk8ZU7nZQjdUhctuhQofk7BGHuIy0c9Ez8BNhXs=
 github.com/gkampitakis/ciinfo v0.3.2/go.mod h1:1NIwaOcFChN4fa/B0hEBdAb6npDlFL8Bwx4dfRLRqAo=
 github.com/gkampitakis/go-diff v1.3.2 h1:Qyn0J9XJSDTgnsgHRdz9Zp24RaJeKMUHg2+PDZZdC4M=
@@ -199,18 +199,18 @@ gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0/go.mod h1:RDklbk79AGWmwhnvt/jBztapEOGDOx6ZbXqjP6csGnQ=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.35.3 h1:pA2fiBc6+N9PDf7SAiluKGEBuScsTzd2uYBkA5RzNWQ=
-k8s.io/api v0.35.3/go.mod h1:9Y9tkBcFwKNq2sxwZTQh1Njh9qHl81D0As56tu42GA4=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.3 h1:2fQUhEO7P17sijylbdwt0nBdXP0TvHrHj0KeqHD8FiU=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.3/go.mod h1:tK4Kz58ykRpwAEkXUb634HD1ZAegEElktz/B3jgETd8=
+k8s.io/api v0.35.4 h1:P7nFYKl5vo9AGUp1Z+Pmd3p2tA7bX2wbFWCvDeRv988=
+k8s.io/api v0.35.4/go.mod h1:yl4lqySWOgYJJf9RERXKUwE9g2y+CkuwG+xmcOK8wXU=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.4 h1:HeP+Upp7ItdvnyGmub0yoix+2z5+ev4M5cE5TCgtOUU=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.4/go.mod h1:ogQlk+stIE8mnoRthSYCwlOS12fVqgWFiErMwPaXA7c=
 k8s.io/apimachinery v0.37.0-alpha.0 h1:upclNWl1JLLwLoyhc6r+x31z2Mt8OtewBPGJt39hHk4=
 k8s.io/apimachinery v0.37.0-alpha.0/go.mod h1:KhxczjZLh6HUNoP7VEX4K1GSOR80mXWoeVbWjpc6qkA=
 k8s.io/autoscaler/vertical-pod-autoscaler v1.6.0 h1:JC2YsVS6njOY8+a2mr8YX2FwZCpWfe7oVzjk98YPKZg=
 k8s.io/autoscaler/vertical-pod-autoscaler v1.6.0/go.mod h1:w7pOVKXZAZsct/dXWsGJflrGOTkMpBxI75KyQjUYg7Y=
-k8s.io/client-go v0.35.3 h1:s1lZbpN4uI6IxeTM2cpdtrwHcSOBML1ODNTCCfsP1pg=
-k8s.io/client-go v0.35.3/go.mod h1:RzoXkc0mzpWIDvBrRnD+VlfXP+lRzqQjCmKtiwZ8Q9c=
-k8s.io/component-base v0.35.3 h1:mbKbzoIMy7JDWS/wqZobYW1JDVRn/RKRaoMQHP9c4P0=
-k8s.io/component-base v0.35.3/go.mod h1:IZ8LEG30kPN4Et5NeC7vjNv5aU73ku5MS15iZyvyMYk=
+k8s.io/client-go v0.35.4 h1:DN6fyaGuzK64UvnKO5fOA6ymSjvfGAnCAHAR0C66kD8=
+k8s.io/client-go v0.35.4/go.mod h1:2Pg9WpsS4NeOpoYTfHHfMxBG8zFMSAUi4O/qoiJC3nY=
+k8s.io/component-base v0.35.4 h1:6n1tNJ87johN0Hif0Fs8K2GMthsaUwMqCebUDLYyv7U=
+k8s.io/component-base v0.35.4/go.mod h1:qaDJgz5c1KYKla9occFmlJEfPpkuA55s90G509R+PeY=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0 h1:Tf+J3AH7xnUzZyVVXhTgGhEKnFqye14aadWv7bzXdzc=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0/go.mod h1:o+/RWfJ6PwpnFn7OyAG3QnO47BFsymfEfrz6XyYSSp0=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260317180543-43fb72c5454a h1:xCeOEAOoGYl2jnJoHkC3hkbPJgdATINPMAxaynU2Ovg=