Add compile-time error message when user tries to read XML into generics; resolves #614

Add compile-time error message when user tries to read XML into generics; resolves #614 #587