build(deps): update astro, starlight, tailwind, eslint + fix deprecated docker compose#40

taigrr merged 2 commits into

mastergogrlx/docs.grlx.dev:masterfrom

cd/update-deps-aprgogrlx/docs.grlx.dev:cd/update-deps-aprCopy head branch name to clipboard