Currently clicking "Logout" in any page will take you to the login page. If you click "Logout" while on a publicly accessible page it would be expected to be returned to the exact same page.
This behavior is most likely a WordPress general configuration, not a Hellō plugin specific issue. With that in mind:
- Find the WordPress configuration needed for the "return to original page" behavior.
- Make sure it works with the Hellō plugin as is.
