small update to MeshcopTLVType enum in tlv_parser.py

[nk64]

Based on the openthread repository, you could maybe update 74 and add 59 like so:
THREAD_DOMAIN_NAME = 59
WAKEUP_CHANNEL = 74

Cheers.

[lboue]

PR:

• Add missing OpenThread meshcop tlv types #209