price estimator - improve add lab button

[matuskosut]

1. Button Add lab should show dialog window - Add compute, so users go directly into choosing the machine they want.
2. When there is no labs yet, Add lab button should be called Get started