Integrate XAtlas

[andybak]

https://github.com/jpcy/xatlas

We'd need to compile it for all platforms - and probably add a C wrapper to call it from Unity?

[andybak]

Might be a useful reference: https://github.com/z3y/XatlasLightmap/tree/main