category/pkg: package request

### Package name

pyTEMlib

### Upstream URL

https://github.com/pycroscopy/pyTEMlib

### License

MIT

### Why this overlay (vs ::gentoo)?

microscopy

### Additional context

_No response_