diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..af67a9f
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -0,0 +1,54 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+  <string name="about_description">Mantente al día de los episodios que has visto de tus series de televisión favoritas</string>
+  <string name="about_license">Episodes es software gratuito con licencia GNU GPL (version 3 o superior). Por favor, si encuentras bugs, quieres escribir código o cualquier cosa que quieras, ¡puedes ayudar!</string>
+  <string name="about_title">Acerca de</string>
+  <string name="about_tvdb">La información de las series se dedcarga desde TheTVDB.com bajo la licencia Creative Commons Attribution license. Contribuye con información o imágenes en TheTVDB.com si quieres.</string>
+  <string name="about_website">http://github.com/jamienicol/episodes</string>
+  <string name="app_name">Episodios</string>
+  <string name="adding_show">Añadiendo %s a la librería</string>
+  <string name="back_up_error_message">Ha habido un error haciendo la copia de seguridad</string>
+  <string name="back_up_success_message">Copia de seguridad completada: \'%s\'</string>
+  <string name="error_adding_show">Ha habido un error añadiendo %s a la librería</string>
+  <string name="first_aired">Primera emisión: %s</string>
+  <string name="menu_about">Acerca de</string>
+  <string name="menu_add_show_search_hint">Busca una nueva serie</string>
+  <string name="menu_add_new_show">Añade una nueva serie a la librería</string>
+  <string name="menu_add_show">Añade la serie a la librería</string>
+  <string name="menu_back_up">Haz una copia de seguridad</string>
+  <string name="menu_delete_show">Borra la serie</string>
+  <string name="menu_filter_all">Todas las series</string>
+  <string name="menu_filter_shows_list">Filtra las series</string>
+  <string name="menu_filter_starred">Series en emisión</string>
+  <string name="menu_filter_uncompleted">Series incompletas</string>
+  <string name="menu_mark_season_not_watched">Marca esta temporada como No Vista</string>
+  <string name="menu_mark_season_watched">Marca esta temporada como Vista</string>
+  <string name="menu_mark_show_not_watched">Marca esta serie como No Vista</string>
+  <string name="menu_mark_show_watched">Marca esta serie como Vista</string>
+  <string name="menu_refresh_all_shows">Actualiza todas las series</string>
+  <string name="menu_refresh_show">Actualiza la serie</string>
+  <string name="menu_restore">Restaurar desde la copia de seguridad</string>
+  <string name="menu_settings">Opciones</string>
+  <string name="menu_star_show">Añadir a favoritos</string>
+  <string name="menu_unstar_show">Quitar de Favorito</string>
+  <string name="pref_auto_refresh_period_title">Frecuencia de actualización</string>
+  <string name="pref_auto_refresh_enabled_title">Auto actualizar la librería</string>
+  <string name="pref_auto_refresh_wifi_only_title">Actualizar sólo con Wi-Fi</string>
+  <string name="restore_dialog_no_backups_message">No se han encontrado copias de seguridad en la carpeta \'%s\'.</string>
+  <string name="restore_dialog_title">Restaurar desde la copia de seguridad</string>
+  <string name="restore_error_message">Ha habido un error restaurando la librería</string>
+  <string name="restore_success_message">Librería restaurada</string>
+  <string name="season_episode_prefix">"%1$02dx%2$02d - "</string>
+  <string name="season_name">Temporada %d</string>
+  <string name="season_name_specials">Especiales</string>
+  <string name="settings_title">Opciones</string>
+  <string name="show_added">%s añadida a la librería</string>
+  <string name="show_already_added">%s ya está en la librería</string>
+  <string name="show_tab_episodes">Episodios</string>
+  <string name="show_tab_next">Siguiente</string>
+  <string name="show_tab_notes">Notas</string>
+  <string name="show_tab_overview">Sinopsis</string>
+  <string name="upcoming_count">(+ %d pendientes de emitirse)</string>
+  <string name="watched_check_box">Visto</string>
+  <string name="watched_count">%1$d de %2$d episodios vistos</string>
+</resources>