Request to bring beets to the truenas app catalog

[acknologia]

This would make it easier to install for truenas users and put more eyes on the app.

Instructions for how to add it here: https://github.com/truenas/apps/blob/master/CONTRIBUTIONS.md