[Feature] User Profile & Settings Page

[jpdevhub]

Create a /profile route where authenticated users can view their total scan count, update their display name, and upload a custom avatar (saving the image to Supabase Storage and updating the Auth metadata).