Better error handling on backend

[labrocadabro]

Currently I'm just return a status 500 if anything goes wrong. This should be handled better by returning different statuses for different errors, and also including a message when appropriate.