On each resource on Category page, show other categories where it shows up?

[erjorgenson]

Would help you triangulate the relevance of the resource to your problem, and which were intertwined... and show you more info.