Subtitles from AioStreams/OpenSubtitles are not displayed in Jellyfin via Gelato plugin

[HaxWitcher]

Hello,

I have a problem with subtitles. The Gelato plugin simply cannot display subtitles processed by AioStreams. Inside the AioStreams configuration, I use the official OpenSubtitles addons, but they simply do not appear in Jellyfin.

Tested on a Samsung S22 Android phone.

Does anything need to be configured separately in Jellyfin?

I think subtitles are just as important as streams, and this should be implemented as well as possible.

Thank you.

[lostb1t]

gelato does support external subtitles. for support please visit our discord