[BUG] Comments containing multiple quotes are partially deleted in .env.example

[Miniluchi]

Hi, I think I found a bug. When a comment line in .env contains two single or double quotes, the text before the second gets deleted in the .env.example.

For example, here is my .env & .env.example, the comment should be copied as-is since it contains no sensitive value.