ValueError: invalid literal for int() with base 10: 'wolf shaman'

[Serkons]

Hi, I hope you can help :)
I took the time to translate the game into German for myself, at least the news feed.
I'm running the bot in --debug mode

to enable a game session with fake usernames.
When I skip the day using !fnight, I encounter this error:
https://pastebin.com/XGAUFky2

I've only translated the news feeds into German as best I can. What's causing this error?
Here's my translation:

en.json

i hope you can help and Merry christmas retrospectively

[Serkons]

Hopefully you know what's wrong. I haven't changed anything else in the files except for minor things in the role file and a few changes to trans.py, but basically just added messages.

My changes can be seen here:

seer.py line 6 than line 41-57
trans.py line 641-644

[Vgr255]

Hello, thank you for the report. We'll look into it, but from the error, it might be a misformed JSON. Make sure that you keep the original en.json file around, and make your changes only in a new de.json file.

If you can, please submit a pull request for your changes to the seer.py and trans.py files (as well as the additional keys needed, in English). If you cannot, we'll do it, but it will take longer.

Thank you for your interest in translating lykos to German! I know how much of a headache this can be.

[Serkons]

Well, I'm from Germany, but I have trouble with reverse translation in my language, so I usually use a translator.
But I'll follow up on your suggestion and try a pull request. :=) Thanks again!

[Serkons]

I hope I did the pull request you wanted correctly; I'm still new to GitHub.

[skizzerz]

our translation documentation is horribly lackluster at the moment but basically you would:

1. Create a new file in messages/ with the language code of your language (i.e. messages/de.json)
2. Fill the file with this initial skeleton:

{
    "_metadata": {
        "fallback": "en",
        "articles": [
            // Repeat the following line to configure indefinite articles for roles and role categories
            // Right now there's no separate gender support, although such support could be added,
            // so you'd likely be hard-coding a fair amount of stuff here to use the correct gendered article
            // (we'd like to work with a native speaker of a gendered language to determine how best to add such support)
            {"pattern": "...", "article": "..."},
        ],
        "plural": [
            // you only need to change this if the language has multiple plural forms depending on the specific count
            // (e.g. a different plural form for 2 of something vs 3+ of something)
            // otherwise if you just have singular vs plural what's below will work fine
            {"number": 1, "index": 0},
            {"number": null, "index": 1},
        ],
        "list": [
            // used for listing two things, include spaces ("X and Y")
            " und ",
            // used for listing 3+ things, for everything except the final element (the X and Y in "X, Y, and Z")
            ", ",
            // used for listing 3+ things, for the final element (the Y and Z in "X, Y, and Z")
            ", und "
        ]
    },
    "_roles": {
        // Copy this from en.json. THE KEYS MUST NOT CHANGE OR BE TRANSLATED
        // Only translate the values (lists). The number of items in the list MUST match the plural metadata section above
    },
    "_gamemodes": {
        // Copy this from en.json. THE KEYS MUST NOT CHANGE OR BE TRANSLATED
        // Only translate the values
    },
    "_role_aliases": {
        // This section is OPTIONAL. I recommend leaving it blank/empty for now
        // and only fill it in with gameplay experience as your players abbreviate role names
    },
    "_commands": {
        // Copy this from en.json. THE KEYS MUST NOT CHANGE OR BE TRANSLATED
        // Translate the values (lists), however you do not need to translate every list element, only the first
        // You can remove the 2nd and further list elements from the translated file
        // Admin commands begin with an "f" prefix. I recommend maintaining this in the translated file (keeping the prefix as-is)
    },
    "_totems": {
        // Copy this from en.json. THE KEYS MUST NOT CHANGE OR BE TRANSLATED
        // Only translate the values
    },
    "_role_categories": {
        // Copy this from en.json. THE KEYS MUST NOT CHANGE OR BE TRANSLATED
        // Only translate the values (lists). The number of items in the list MUST match the plural metadata section above
    },
    "_phases": {
        // Copy this from en.json. THE KEYS MUST NOT CHANGE OR BE TRANSLATED
        // Only translate the values
    },
    // For everything else in the file, copy over the keys you wish to translate
    // THE KEYS MUST NOT CHANGE OR BE TRANSLATED
    // Only translate the values. For items that are lists, you don't need to translate every item in the list.
    // The bot will randomly pick one item in the list to display, so you need to only translate one thing (and remove the rest),
    // or you can add your own lines that don't exist in en.json if you feel they fit
    // Many things contain placeholders like {0}, {1}, etc. These should be kept in the translated version with their formatting
    // fully intact and not translated (e.g. do NOT translate "role" or "bold" in "{0!role:bold} because these are internal formatting commands)
    // Any keys you do NOT copy over will fall back to the version in en.json (or whatever language you specified in the "fallback" metadata)
}

3. Set the language to "de" in your botconfig.yml

[Serkons]

I've now made the changes, as you can see from my pull request, but I'm still getting an error after entering !fnight in debug mode during testing:

https://pastebin.com/dEhqix7f

you can check here: master...Serkons:lykos:master