runtool --build x doesn't properly pass virtual tools to run_program

[ArsenArsen]

virtual_tools are not passed here when using --build. Ideally, --build should act the exact same as a build stage of the package it references, except with a different command.