[fix] Do not display share chat before first assistant response

[vmeylan]

Do not display the share chat button from the share chat header before the user inputs a message.
Side fix: do a first save of the chat in the database before assistant response