diff --git a/conso/fr_FR/partie_3.md b/conso/fr_FR/partie_3.md
index 38573a9..23eee6e 100644
--- a/conso/fr_FR/partie_3.md
+++ b/conso/fr_FR/partie_3.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 
 Pour vérifier le bon fonctionnement du plugin, assurez vous que toutes vos commandes insérées dans la configuration retournent bien les bonnes valeurs. 
-( Si vous récuperez les valeurs du plugin téléinfo , cliquer sur le bouton "tester" de ce plugin afin de vous assurer que toutes les commandes vous retournent la bonne information ) 
+( Si vous récupérez les valeurs du plugin Téléinfo , cliquer sur le bouton "tester" de ce plugin afin de vous assurer que toutes les commandes vous retournent la bonne information ) 
 
 ## Les crons et Démon
 
-Le plugin utilise 2 cron et 1 Deamon 
+Le plugin utilise 2 crons et 1 démon 
 Il existe 2 tables de données 
 
 La table conso_teleinfo contient les données des commandes.
@@ -13,14 +13,14 @@ La table conso_jour contient les données calculées.
 
 ## StartDeamon
 Le démon permet de récuperer les informations de chaque commande et de les stocker dans la table conso_teleinfo. 
-Pour modifier la fréquence de récupération des données, vous pouvez modifier la valeur de la colonne "Démon"  ( voir dans le moteur des taches de jeedom) 
+Pour modifier la fréquence de récupération des données, vous pouvez modifier la valeur de la colonne "Démon"  ( voir dans le moteur des tâches de Jeedom) 
 Ce démon tourne toutes les minutes par défaut. 
 
 ![deamon](../images/deamon.jpg)
 
 ## UpdateOldDay
 Le cron UpdateOldDay permet de mettre à jour toutes les informations de la table jour.
-Ce cron tourne tous les jours a 00:30 
+Ce cron tourne tous les jours à 00:30 
 
 ## UpdateTable
 Le cron UpdateTable permet de mettre à jour la ligne du jour de la table conso_jour.
@@ -30,7 +30,7 @@ Ce cron tourne toutes les 3 heures.
 
 
 
-Les tables Conso_jour et conso_teleinfo sont disponibles dans le panel , onglet "Info" 
+Les tables conso_jour et conso_teleinfo sont disponibles dans le panel , onglet "Info" 
 
 ![onglet_info](../images/onglet_info.jpg)