chore(<test>): Increase integration test coverage by not relying only on pipelines based on container components

[modichika]

Chore description

Most pipelines that we use for integration tests are based on container components and have no inputs/outputs.
We could improve the test coverage without increasing the test duration if we just made the pipelines a bit more complex by adding inputs and outputs and at least two tasks.

Labels

/area testing

---

Love this idea? Give it a 👍.