fix(plugin-security): explain's record update/delete verdict uses the by-id write path's inputs

fix(plugin-security): explain's record update/delete verdict uses the by-id write path's inputs #38453