fix(plugin-security, objectql): a row-level check holds for every row of an array insert and a predicate update

fix(plugin-security, objectql): a row-level check holds for every row of an array insert and a predicate update #38494