fix(plugin-security): an organization-less permission-set read resolves organization-less rows only

fix(plugin-security): an organization-less permission-set read resolves organization-less rows only #39831