fix(spec): the null ordering-comparand refusal names only evaluation faces that exist

fix(spec): the null ordering-comparand refusal names only evaluation faces that exist #41515