fix(metadata-protocol): refuse an org-scoped public form withdrawal a walled posture cannot honour

fix(metadata-protocol): refuse an org-scoped public form withdrawal a walled posture cannot honour #41649