fix(service-datasource): external validate sees a federated object saved at runtime, with no restart

fix(service-datasource): external validate sees a federated object saved at runtime, with no restart #42493