docs(pm-dispatch, os-dev): a user-visible UX defect is class (a) — filed like a functional one when it reproduces on a public surface with a named fix site

docs(pm-dispatch, os-dev): a user-visible UX defect is class (a) — filed like a functional one when it reproduces on a public surface with a named fix site #42636