fix(metadata-protocol): a cel-dated seed row reaches every hook in its temporal field's stored form

fix(metadata-protocol): a cel-dated seed row reaches every hook in its temporal field's stored form #9447