feat(pm): close-cards packs one card into ONE fleet-write dispatch (comment, labels_remove, issue_patch) from a per-card --plan

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01A22sUB3mUWs6M36VgfijBq
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: claude