feat(cli): objectui check refuses a ${…} on a text key its node never evaluates (objectui#4795)

feat(cli): objectui check refuses a ${…} on a text key its node never evaluates (objectui#4795) #11767