diff --git a/‎.changeset/11576-create-view-chart-dataset-binding.md‎
Lines changed: 29 additions & 0 deletions b/‎.changeset/11576-create-view-chart-dataset-binding.md‎
Lines changed: 29 additions & 0 deletions
diff --git a/‎packages/app-shell/src/views/CreateViewDialog.chartBinding-11576.test.tsx‎
Lines changed: 323 additions & 0 deletions b/‎packages/app-shell/src/views/CreateViewDialog.chartBinding-11576.test.tsx‎
Lines changed: 323 additions & 0 deletions
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+'@object-ui/app-shell': patch
+'@object-ui/i18n': patch
+---
+
+The console's Create View dialog now creates chart views the platform accepts (objectui#11576).
+
+The dialog wrote a chart view as `chart: { chartType, xAxisField, yAxisFields }`, the inline
+axes `@objectstack/spec` retired under ADR-0021. The spec's list chart block refuses those two
+keys by name and requires `dataset` and `values`, so the platform's view write door refused
+every chart view created from the console, from both "Save as view" and the view tab bar's
+add button. The dialog had already closed, so the user saw nothing happen.
+
+The chart type now binds a semantic-layer dataset instead:
+
+- the dialog offers the ADR-0021 datasets whose base `object` is the view's own object, and
+  only those;
+- it then offers the chosen dataset's measures (`values`) and, when the dataset declares any,
+  its dimensions (`dimensions`, optional);
+- an object that exposes no dataset shows the chart type as unavailable, with its own reason.
+
+The payload is `chart: { chartType, dataset, values, dimensions? }`, with no second spelling.
+The dataset catalog reader the dashboard and report editors use now also carries each dataset's
+base `object`.
+
+In `@object-ui/i18n`, the four `console.objectView` axis labels (`xAxisField`, `xAxisFieldHelp`,
+`yAxisField`, `yAxisFieldHelp`) leave all ten packs, and eight keys label the dataset, measure
+and dimension picks (`dataset`, `datasetHelp`, `chartMeasure`, `chartMeasureHelp`,
+`chartDimension`, `chartDimensionHelp`, `viewTypeUnavailableDataset`, `noDatasetMeasure`).
@@ -0,0 +1,323 @@
+// Copyright (c) 2026 ObjectStack. Licensed under the Apache-2.0 license.
+
+/**
+ * objectui#11576: the Create View dialog authors the spec's ADR-0021 chart
+ * binding (`chartType` + `dataset` + `values`, plus `dimensions` where the
+ * chosen dataset declares any), and nothing else.
+ *
+ * ## The defect this pins
+ *
+ * The dialog wrote a chart view as `chart: { chartType, xAxisField,
+ * yAxisFields }`. `@objectstack/spec`'s `ListChartConfigSchema` is a strict
+ * object that requires `dataset` and `values` and refuses those two keys by
+ * name, so the platform's view write door refused every chart view the console
+ * created. Measured before the fix through the "Save as view" door (the last
+ * describe below, which replays the spec's own view gate at the network
+ * boundary): the PUT answered 422, the dialog had already closed, the page did
+ * not move, and nothing told the user.
+ *
+ * ## The source of the dataset list
+ *
+ * The picker reads `useDatasetCatalog` (every dataset the metadata client
+ * lists) and offers only the datasets whose base `object` is this view's
+ * object, then resolves the chosen dataset's measures and dimensions through
+ * `useDatasetSemantics`, the dashboard widget editor's pair. The fixtures
+ * below serve one dataset for this object and one for ANOTHER object; the
+ * foreign one must never be offered.
+ *
+ * ## What the pins assert, and the direction written before the run
+ *
+ * The payload pins assert the spec's verdict (`ListViewSchema`, and the record
+ * gate `ViewItemSchema` on the envelope) and the absence of the two legacy
+ * keys. Predicted on the unmodified tree: every case that opens the chart
+ * picker goes RED (there is no dataset picker, and the payload carries the
+ * axis keys), the door case goes RED on its 422, and the fixture control stays
+ * GREEN in both worlds. The `ObjectView.handleViewCreate` door and the render
+ * on the object page are pinned next door, in
+ * `ObjectView.createChartView-11576.test.tsx`.
+ */
+
+import * as React from 'react';
+import { describe, it, expect, vi, beforeEach, afterEach } from 'vitest';
+import { render, cleanup, fireEvent, waitFor, screen, within } from '@testing-library/react';
+import { MemoryRouter, Routes, Route, useLocation } from 'react-router-dom';
+import { DatasetSchema, ListViewSchema, ViewItemSchema } from '@objectstack/spec/ui';
+import { getMetadataTypeSchema } from '@objectstack/spec/kernel';
+import { MetadataClient } from '@object-ui/data-objectstack';
+
+/** A served dataset over THIS view's object: one dimension, two measures. */
+const DEAL_METRICS = {
+  name: 'deal_metrics',
+  label: 'Deal metrics',
+  object: 'crm_deal',
+  dimensions: [{ name: 'stage', label: 'Stage', field: 'stage' }],
+  measures: [
+    { name: 'total_amount', label: 'Total amount', aggregate: 'sum', field: 'amount' },
+    { name: 'deal_count', label: 'Deals', aggregate: 'count' },
+  ],
+};
+/** A served dataset over ANOTHER object: never offered on a `crm_deal` view. */
+const ACCOUNT_METRICS = {
+  name: 'account_metrics',
+  label: 'Account metrics',
+  object: 'crm_account',
+  dimensions: [{ name: 'industry', field: 'industry' }],
+  measures: [{ name: 'account_count', aggregate: 'count' }],
+};
+/** A served dataset over this object that declares no dimension. */
+const DEAL_TOTALS = {
+  name: 'deal_totals',
+  label: 'Deal totals',
+  object: 'crm_deal',
+  dimensions: [],
+  measures: [{ name: 'pipeline_value', aggregate: 'sum', field: 'amount' }],
+};
+
+let servedDatasets: Array<Record<string, unknown>> = [];
+const puts: Array<{ url: string; body: any; status: number }> = [];
+const datasetLists: string[] = [];
+
+/**
+ * The metadata wire, replayed: `GET …/meta/dataset` lists the served
+ * documents, `GET …/meta/dataset/NAME` answers one, and `PUT …/meta/view/NAME`
+ * runs the installed spec's view gate, answering the dispatcher's 422
+ * `INVALID_METADATA` envelope on refusal, as the platform's write door does.
+ */
+function wire() {
+  return vi.fn(async (input: string, init?: RequestInit) => {
+    const path = new URL(input, 'http://localhost').pathname;
+    if (init?.method === 'PUT' && path.includes('/meta/view/')) {
+      const body = JSON.parse(String(init.body));
+      const verdict = getMetadataTypeSchema('view')!.safeParse(body);
+      puts.push({ url: input, body, status: verdict.success ? 200 : 422 });
+      return verdict.success
+        ? new Response(JSON.stringify({ success: true }), { status: 200, headers: { 'content-type': 'application/json' } })
+        : new Response(
+            JSON.stringify({
+              success: false,
+              error: { code: 'INVALID_METADATA', message: 'view failed validation', details: { code: 'INVALID_METADATA', issues: verdict.error.issues } },
+            }),
+            { status: 422, headers: { 'content-type': 'application/json' } },
+          );
+    }
+    if (path.endsWith('/meta/dataset')) {
+      datasetLists.push(path);
+      return new Response(JSON.stringify(servedDatasets), { status: 200, headers: { 'content-type': 'application/json' } });
+    }
+    const one = path.match(/\/meta\/dataset\/([^/]+)$/);
+    if (one) {
+      const doc = servedDatasets.find((d) => d.name === decodeURIComponent(one[1]));
+      return new Response(JSON.stringify(doc ?? null), { status: doc ? 200 : 404, headers: { 'content-type': 'application/json' } });
+    }
+    return new Response(JSON.stringify({ data: [] }), { status: 200, headers: { 'content-type': 'application/json' } });
+  });
+}
+let wireFetch: ReturnType<typeof wire>;
+/** One client per test, as `useMetadataClient` memoises one per mount. */
+let client: MetadataClient;
+
+vi.mock('./metadata-admin/useMetadata', async (importOriginal) => ({
+  ...(await importOriginal<Record<string, unknown>>()),
+  useMetadataClient: () => client,
+}));
+vi.mock('@object-ui/permissions', async (importOriginal) => {
+  const actual = await importOriginal<typeof import('@object-ui/permissions')>();
+  return {
+    ...actual,
+    usePermissions: () => ({
+      check: () => ({ allowed: true }), checkField: () => true, getFieldPermissions: () => [],
+      getRowFilter: () => undefined, getObjectApiOperations: () => undefined, roles: [], isLoaded: false,
+      hasCapabilities: () => true, can: () => true, cannot: () => false,
+    }),
+    useFieldPermissions: () => ({ canRead: () => true, canWrite: () => true, permissions: [] }),
+  };
+});
+vi.mock('@object-ui/auth', async (importOriginal) => ({
+  ...(await importOriginal<Record<string, unknown>>()),
+  useAuth: () => ({ user: { id: 'u1', name: 'Ada' }, activeOrganization: null }),
+  useWorkspaceAdminStatus: () => ({ isAdmin: true, isResolved: true }),
+  createAuthenticatedFetch: () => vi.fn(),
+}));
+vi.mock('@object-ui/plugin-list', async (importOriginal) => ({
+  ...(await importOriginal<typeof import('@object-ui/plugin-list')>()),
+  ListView: () => null,
+}));
+vi.mock('./RecordDetailView', () => ({ RecordDetailView: () => null }));
+
+import { CreateViewDialog } from './CreateViewDialog';
+import { toCatalogEntry } from './metadata-admin/previews/useDatasetCatalog';
+import { ObjectDataPage, buildSaveAsViewSpec } from './ObjectDataPage';
+import { viewEnvelope } from './runtime-metadata-persistence';
+import { ExpressionProvider } from '../providers/ExpressionProvider';
+
+const DEAL = {
+  name: 'crm_deal',
+  label: 'Deal',
+  managedBy: 'platform',
+  fields: {
+    name: { type: 'text', label: 'Name' },
+    stage: { type: 'select', label: 'Stage', options: [{ value: 'open', label: 'Open' }] },
+    amount: { type: 'number', label: 'Amount' },
+  },
+};
+const COLUMNS = ['name', 'stage', 'amount'];
+const LEGACY_KEYS = ['xAxisField', 'yAxisFields'];
+
+const select = (key: string) => screen.getByTestId(`create-view-required-${key}`) as HTMLSelectElement;
+const optionValues = (el: HTMLSelectElement) => Array.from(el.options).map((o) => o.value);
+
+/** Open the dialog on `crm_deal`, pick Chart, and wait for this object's catalog. */
+async function openChartPicker(onCreate = vi.fn()) {
+  render(<CreateViewDialog open onOpenChange={() => {}} onCreate={onCreate} objectDef={DEAL} />);
+  await waitFor(() => expect((screen.getByTestId('create-view-type-chart') as HTMLButtonElement).disabled).toBe(false));
+  fireEvent.click(screen.getByTestId('create-view-type-chart'));
+  return onCreate;
+}
+
+/** Pick `measure` in the open chart picker and press Create. */
+async function pickMeasureAndCreate(measure: string) {
+  await waitFor(() => expect(optionValues(select('values'))).toContain(measure));
+  fireEvent.change(select('values'), { target: { value: measure } });
+  const submit = screen.getByTestId('create-view-submit') as HTMLButtonElement;
+  await waitFor(() => expect(submit.disabled).toBe(false));
+  fireEvent.click(submit);
+}
+
+/** Pick `measure`, submit, and return the payload the dialog handed `onCreate`. */
+async function submitWithMeasure(onCreate: ReturnType<typeof vi.fn>, measure: string) {
+  await pickMeasureAndCreate(measure);
+  expect(onCreate).toHaveBeenCalledTimes(1);
+  return onCreate.mock.calls[0][0] as Record<string, any>;
+}
+
+/** Assert the spec accepts `body`, surfacing its issues when it does not. */
+function expectAccepted(schema: { safeParse: (v: unknown) => any }, body: unknown) {
+  const verdict = schema.safeParse(body);
+  expect(verdict.success, `refused by the spec: ${JSON.stringify(verdict.error?.issues)}\nbody=${JSON.stringify(body)}`).toBe(true);
+}
+
+beforeEach(() => {
+  cleanup();
+  servedDatasets = [DEAL_METRICS, ACCOUNT_METRICS];
+  puts.length = 0;
+  datasetLists.length = 0;
+  wireFetch = wire();
+  client = new MetadataClient({ baseUrl: 'http://localhost', fetch: wireFetch as any });
+});
+afterEach(() => {
+  vi.restoreAllMocks();
+});
+
+describe('the served fixtures are datasets the spec accepts (control, objectui#11576)', () => {
+  it.each([DEAL_METRICS, ACCOUNT_METRICS, DEAL_TOTALS])('$name parses as a DatasetSchema document', (doc) => {
+    expectAccepted(DatasetSchema, doc);
+  });
+});
+
+describe('the catalog reader carries each dataset\'s base object (objectui#11576)', () => {
+  it('keeps the served `object`, and leaves it absent when none is served', () => {
+    expect(toCatalogEntry(DEAL_METRICS, 'en-US')?.object).toBe('crm_deal');
+    const bare = toCatalogEntry({ name: 'names_only' }, 'en-US');
+    expect(bare).not.toBeNull();
+    expect(bare && 'object' in bare).toBe(false);
+  });
+});
+
+describe('the chart picker offers only the datasets this object exposes (objectui#11576)', () => {
+  it('lists the dataset over crm_deal, never the one over crm_account', async () => {
+    await openChartPicker();
+    await waitFor(() => expect(optionValues(select('dataset'))).toContain('deal_metrics'));
+    expect(optionValues(select('dataset'))).not.toContain('account_metrics');
+    // The one dataset this object exposes is picked for the user, as a single
+    // eligible field is for every other view type.
+    expect(select('dataset').value).toBe('deal_metrics');
+  });
+
+  it('offers the chosen dataset\'s own measures and dimensions', async () => {
+    await openChartPicker();
+    await waitFor(() => expect(optionValues(select('values'))).toEqual(['', 'total_amount', 'deal_count']));
+    expect(optionValues(select('dimensions'))).toEqual(['', 'stage']);
+    expect(screen.queryByTestId('create-view-required-xAxisField')).toBeNull();
+    expect(screen.queryByTestId('create-view-required-yAxisFields')).toBeNull();
+  });
+
+  it('disables the chart type when the object exposes no dataset, through the "type unavailable" path', async () => {
+    servedDatasets = [ACCOUNT_METRICS];
+    render(<CreateViewDialog open onOpenChange={() => {}} onCreate={vi.fn()} objectDef={DEAL} />);
+    await waitFor(() => expect(datasetLists.length).toBeGreaterThan(0));
+    const card = screen.getByTestId('create-view-type-chart') as HTMLButtonElement;
+    await waitFor(() => expect(card.disabled).toBe(true));
+    expect(card).toHaveAttribute('title', 'console.objectView.viewTypeUnavailableDataset');
+    expect(within(card).getByText('console.objectView.viewTypeUnavailableShort')).toBeTruthy();
+  });
+
+  it('fetches no catalog while the dialog is closed', async () => {
+    render(<CreateViewDialog open={false} onOpenChange={() => {}} onCreate={vi.fn()} objectDef={DEAL} />);
+    await new Promise((r) => setTimeout(r, 50));
+    expect(datasetLists).toEqual([]);
+  });
+});
+
+describe('the chart payload is the spec ListView chart block (objectui#11576)', () => {
+  it('writes chartType + dataset + values + dimensions, and no legacy axis key', async () => {
+    const payload = await submitWithMeasure(await openChartPicker(), 'total_amount');
+    expect(payload.type).toBe('chart');
+    expect(payload.chart).toEqual({
+      chartType: 'bar',
+      dataset: 'deal_metrics',
+      values: ['total_amount'],
+      dimensions: ['stage'],
+    });
+    for (const key of LEGACY_KEYS) expect(Object.keys(payload.chart)).not.toContain(key);
+  });
+
+  it('omits `dimensions` when the chosen dataset declares none', async () => {
+    servedDatasets = [DEAL_TOTALS];
+    const payload = await submitWithMeasure(await openChartPicker(), 'pipeline_value');
+    expectAccepted(ListViewSchema, buildSaveAsViewSpec(payload, COLUMNS, []));
+    expect(screen.queryByTestId('create-view-required-dimensions')).toBeNull();
+    expect(payload.chart).toEqual({ chartType: 'bar', dataset: 'deal_totals', values: ['pipeline_value'] });
+  });
+
+  it('DOOR 1, ObjectDataPage.buildSaveAsViewSpec: the spec ListViewSchema and the ViewItem gate accept it', async () => {
+    const payload = await submitWithMeasure(await openChartPicker(), 'total_amount');
+    const spec = buildSaveAsViewSpec(payload, COLUMNS, []);
+    expectAccepted(ListViewSchema, spec);
+    expectAccepted(ViewItemSchema, viewEnvelope('crm_deal', spec, { name: payload.name, label: payload.label }));
+    for (const key of LEGACY_KEYS) expect(Object.keys(spec.chart)).not.toContain(key);
+  });
+});
+
+function Where() {
+  const loc = useLocation();
+  return <div data-testid="where">{loc.pathname + loc.search}</div>;
+}
+
+describe('the save door answers 2xx for a chart view created through "Save as view" (objectui#11576)', () => {
+  it('PUTs the ADR-0021 block, the spec view gate accepts it, and the user lands on the new draft', async () => {
+    render(
+      <ExpressionProvider user={{ id: 'u1', name: 'Ada' }}>
+        <MemoryRouter initialEntries={['/apps/demo/crm_deal/data']}>
+          <Routes>
+            <Route path="/apps/:appName/:objectName/data" element={<ObjectDataPage dataSource={{ find: vi.fn(async () => ({ data: [] })) }} objects={[DEAL]} />} />
+            <Route path="*" element={<Where />} />
+          </Routes>
+        </MemoryRouter>
+      </ExpressionProvider>,
+    );
+    fireEvent.click(screen.getByTestId('object-data-save-as-view'));
+    await waitFor(() => expect((screen.getByTestId('create-view-type-chart') as HTMLButtonElement).disabled).toBe(false));
+    fireEvent.click(screen.getByTestId('create-view-type-chart'));
+    await pickMeasureAndCreate('total_amount');
+    await waitFor(() => expect(puts).toHaveLength(1));
+    // The door's verdict first: before this card it answered 422 here.
+    expect(puts[0].status).toBe(200);
+    expect(puts[0].body.config.chart).toEqual({
+      chartType: 'bar',
+      dataset: 'deal_metrics',
+      values: ['total_amount'],
+      dimensions: ['stage'],
+    });
+    await waitFor(() => expect(screen.getByTestId('where').textContent).toMatch(/\/view\/crm_deal\.[a-z0-9_]+\?preview=draft$/));
+  });
+});