diff --git a/public/locales/de/translation.json b/public/locales/de/translation.json index 739f304..5884917 100644 --- a/public/locales/de/translation.json +++ b/public/locales/de/translation.json @@ -152,9 +152,13 @@ "title": "Wie geht es nun weiter?", "introduction": "Es ist gut, dass Sie sich für eine Solaranlage interessieren. Mit einer eigenen Anlage leisten Sie einen wichtgen Beitrag zur Energiewende. Hier sammeln wir weiterführende Links, die Ihnen bei der Planung ihrer Anlage helfen.", "balkonsolar": { - "h": "Günstige Solaranlage in Eingenmontage?", + "h": "Kleine Solaranlage in Eigenmontage?", "p": "Sogenannte Steckersolaranlagen können günstig erworben werden, inklusive Wechselrichter und kleinem Stromspeicher. Sie eignen sich für die Motage am Balkon, auf kleineren Vordächern, Garagen, Carports, etc. Der Verein Balkonsolar stellt viele nützliche Infos bereit:" }, + "selfbuilding": { + "h": "Große Solaranlage in Eigenmontage?", + "p": "Auch große Anlagen können mit einem Anteil and eigener Arbeit umgesetzt werden. Die nötige fachliche Unterstützung und weitere Informationen findet ihr hier:" + }, "companies": { "h": "Solaranlage vom Fachbetrieb?", "p": "Fachbetriebe können eine Solaranlage planen und installieren. Finden sie den passenden Handwerksbetrieb in Ihrer Nähe auf der Website des Solarenergie Fördervereins:" diff --git a/public/locales/en/translation.json b/public/locales/en/translation.json index 94f77ea..80710d6 100644 --- a/public/locales/en/translation.json +++ b/public/locales/en/translation.json @@ -131,9 +131,13 @@ "title": "What can I do now?", "introduction": "It's great that you're interested in a solar system. With your own system, you make an important contribution to the energy transition. Here, we collect further links to help you plan your system.", "balkonsolar": { - "h": "Affordable solar system with self-installation?", + "h": "Small PV though self-installation?", "p": "So-called plug-in solar systems can be purchased inexpensively, including inverter and small power storage. They are suitable for installation on balconies, smaller canopies, garages, carports, etc. The Balkonsolar association provides a lot of useful information:" }, + "selfbuilding": { + "h": "Self-installation of bigger plants?", + "p": "Even big PV installations can be done with a large amount of own work, reducing the price even further. The necessary support and information as well as technical and legal support can be found at:" + }, "companies": { "h": "Solar system from a professional company?", "p": "Professional companies can plan and install a solar system. Find the right craftsman business in your area on the website of the Solar Energy Promotion Association:" diff --git a/src/features/three-viewer/dialogs/AdvertismentDialog.jsx b/src/features/three-viewer/dialogs/AdvertismentDialog.jsx index fb39189..8959118 100644 --- a/src/features/three-viewer/dialogs/AdvertismentDialog.jsx +++ b/src/features/three-viewer/dialogs/AdvertismentDialog.jsx @@ -21,6 +21,11 @@ export const AdvertismentDialog = ({ isOpen, onOpenChange }) => { value: 'https://balkon.solar', href: 'https://balkon.solar/montage/', }, + { + label: t('adbox.selfbuilding.p'), + value: 'https://machsdirselbst.solar/', + href: 'https://machsdirselbst.solar/', + }, { label: t('adbox.companies.p'), value: 'https://www.sfv.de', diff --git a/src/features/three-viewer/dialogs/SavingCalculationDialog.jsx b/src/features/three-viewer/dialogs/SavingCalculationDialog.jsx index a7d6ce6..8380316 100644 --- a/src/features/three-viewer/dialogs/SavingCalculationDialog.jsx +++ b/src/features/three-viewer/dialogs/SavingCalculationDialog.jsx @@ -71,6 +71,12 @@ export const SavingCalculationDialog = ({ isOpen, onOpenChange }) => { linkText: 'https://balkon.solar', href: 'https://balkon.solar/montage/', }, + { value: 'b2', + title: t('adbox.selfbuilding.h'), + text: t('adbox.selfbuilding.p'), + linkText: 'https://machsdirselbst.solar/', + href: 'https://machsdirselbst.solar/', + }, { value: 'c', title: t('adbox.bbe.h'),