run shellcheck before checking in

[dirkmueller]

This is a nontrivial shell script, it should pass shellcheck(1) without finding too many issues..

[lkocman]

Would make sense to get it triggered in a CI pipline for each PR. Thank you @dirkmueller