Improve the error message when a given RCR model file doesn't exist

[patrikhuber]

At the moment, it prints Failed to read 8 bytes from input stream! Read 0, which is not that intuitive.