If setting a username in a ReplicationSource like:
apiVersion: volsync.backube/v1alpha1
kind: ReplicationSource
metadata:
name: plex-nas
...
kopia:
username: plex
...
the Kopia mover loggs the settings correctly
Using username override: plex
Using hostname override: media
but still creates snapshots using the ReplicationSource's name

the upper one is from the ReplicationSource above (using an override) and the lower one was created using a ReplicationSource names just plex without setting a username.
If setting a username in a ReplicationSource like:
the Kopia mover loggs the settings correctly
but still creates snapshots using the ReplicationSource's name

the upper one is from the ReplicationSource above (using an override) and the lower one was created using a ReplicationSource names just
plexwithout setting a username.