[acquisition] Attempt to save author's indexed name

[pesader]

The indexed name is usually the author's last name, with all other names abbreviated as initials. Like so:

• Serruya S.J.
• Tominaga L.K.d.G.
• Guimarães V.Y.

This is important because the "first author" field in documents references authors using this format for their names.