Installing links for attributes should also account for sub/superclasses

[peteruhnak]

1. run them conditionally only for (sub)instances of a particular class

and/or

2. install them on all assignments in the hierarchy indiscriminately