Hi,
I open another issue :
I have said
"You can improve this game by doing a similar hack of fix_familiar_length (names with 7 chars instead of only 4) on the three ways the kerboard is used: The savedgame name could use 11 chars instead of only 6, and password when you catch the cauldron in bikini to 19 chars instead of 10. If you can know where that values are, it will be perfect to customize them."
For the saved game name, it could be useful to give users a way to add their real name in.
For french, you have 'Jean-jacques' or for spanish 'Cristobal' that the game could save without hang and the japanese limitation abort this try.
And if this is not a real name, a long nickname couldn't be saved too, like 'Ouioui2003' or 'Pleonex'...
For the password, the french translation for the Cauldron password in bikini is "Belle-âme, ouvre toi", so 20 chars (Remember: I translate this game with all materials picked up in the PS3 version). For now, there is no way to use it.
I have hack your keyboard to use it with my own fonts, and i can put 8 chars (the max) on the familiars name (It's because my keyboard use only 1 byte chars). So, with a fix_password_length hack, i hope i could use 20 chars on passwords and put the PS3 translation in.
But I need you for that work, because i don't know how to use a debugger with DS games.
I don't know for now how to find the offset of that values.
Regards