diff --git a/go.mod b/go.mod
index cfc485bc0..0f95688bf 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -54,7 +54,7 @@ require (
 	golang.org/x/crypto v0.56.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0
 	google.golang.org/api v0.287.0
-	google.golang.org/grpc v1.83.1
+	google.golang.org/grpc v1.83.2
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	gotest.tools/v3 v3.5.1
@@ -256,7 +256,7 @@ require (
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/chai2010/gettext-go v1.0.3 // indirect
 	github.com/cli/browser v1.3.0 // indirect
-	github.com/containerd/containerd v1.7.33 // indirect
+	github.com/containerd/containerd v1.7.35 // indirect
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7 // indirect
 	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.7.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 062aca443..2b9791774 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -249,8 +249,8 @@ github.com/cloudflare/circl v1.6.4 h1:pOXuDTCEYyzydgUpQ0CQz3LsinKjiSk6nNP5Lt5K64
 github.com/cloudflare/circl v1.6.4/go.mod h1:YxarevkLlbaHuWsxG6vmYNWBEsSp4pnp7j+4VljMavY=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20260202195803-dba9d589def2 h1:aBangftG7EVZoUb69Os8IaYg++6uMOdKK83QtkkvJik=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20260202195803-dba9d589def2/go.mod h1:qwXFYgsP6T7XnJtbKlf1HP8AjxZZyzxMmc+Lq5GjlU4=
-github.com/containerd/containerd v1.7.33 h1:iAkYGC/ifR/V+0eR4iXWHNGYUF0DF2PmGV5iz4Irj5M=
-github.com/containerd/containerd v1.7.33/go.mod h1:gSbSCVjPCdkfJCjyrzz7aRC+xFlqVbatNpfHfVCYGUM=
+github.com/containerd/containerd v1.7.35 h1:7AU2T1qI2OdNBmKkreWZ7kASHUNFItN5Hgejd9sY938=
+github.com/containerd/containerd v1.7.35/go.mod h1:ozI//0TomTCLPhQREnx0IXDIQMg+Fk7yTtg9fNvU8EQ=
 github.com/containerd/errdefs v1.0.0 h1:tg5yIfIlQIrxYtu9ajqY42W3lpS19XqdxRQeEwYG8PI=
 github.com/containerd/errdefs v1.0.0/go.mod h1:+YBYIdtsnF4Iw6nWZhJcqGSg/dwvV7tyJ/kCkyJ2k+M=
 github.com/containerd/log v0.1.0 h1:TCJt7ioM2cr/tfR8GPbGf9/VRAX8D2B4PjzCpfX540I=
@@ -928,8 +928,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260706201446-f0a921348800 h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260706201446-f0a921348800/go.mod h1:FPk7EXUKMtImne7AmknoYjT4QXqKIzzRbeQIXzLk6fQ=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260706201446-f0a921348800 h1:qEHAMpSaUhtD0p3NbEEI83HwNGFxEwaSJ1G9PLnCBZE=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260706201446-f0a921348800/go.mod h1:4Hqkh8ycfw05ld/3BWL7rJOSfebL2Q+DVDeRgYgxUU8=
-google.golang.org/grpc v1.83.1 h1:HIO0+BEtBP6soyqvqC8sNUjZ7bTs+0hFQuFF+RAy++Y=
-google.golang.org/grpc v1.83.1/go.mod h1:kDyl6SKsiHKt0uylY5gtn5cEjkrIOhQOGDgIc4JGwzQ=
+google.golang.org/grpc v1.83.2 h1:EManeRomTObA0BU7I8vXgg/78uE5MJ9M8B39EX2WscU=
+google.golang.org/grpc v1.83.2/go.mod h1:YPI1hK3kDked6iHvgX3tR0y+nX/qpMFKhPgFsokw1S8=
 google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af h1:+5/Sw3GsDNlEmu7TfklWKPdQ0Ykja5VEmq2i817+jbI=
 google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=