From d8a32b4821157437746984ea7a1a15d11436c086 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Jul 2026 06:51:00 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Update rust dependencies

---
 cli/Cargo.lock                   | 498 ++++++++++++++++++++-----------
 cli/Cargo.toml                   |  12 +-
 docs/api/clients/rust/Cargo.toml |   2 +-
 3 files changed, 326 insertions(+), 186 deletions(-)

diff --git a/cli/Cargo.lock b/cli/Cargo.lock
index 5ad647a3..1aa16b5d 100644
--- a/cli/Cargo.lock
+++ b/cli/Cargo.lock
@@ -76,7 +76,7 @@ dependencies = [
  "tokio-util",
  "tracing",
  "tracing-subscriber",
- "tungstenite",
+ "tungstenite 0.30.0",
  "url",
  "uuid",
 ]
@@ -124,7 +124,7 @@ dependencies = [
  "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "tracing-subscriber",
- "tungstenite",
+ "tungstenite 0.30.0",
  "url",
  "uuid",
 ]
@@ -266,17 +266,6 @@ dependencies = [
  "wait-timeout",
 ]
 
-[[package]]
-name = "async-trait"
-version = "0.1.89"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9035ad2d096bed7955a320ee7e2230574d28fd3c3a0f186cbea1ff3c7eed5dbb"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.114",
-]
-
 [[package]]
 name = "atomic"
 version = "0.6.1"
@@ -323,14 +312,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "axum"
-version = "0.7.9"
+version = "0.8.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "edca88bc138befd0323b20752846e6587272d3b03b0343c8ea28a6f819e6e71f"
+checksum = "31b698c5f9a010f6573133b09e0de5408834d0c82f8d7475a89fc1867a71cd90"
 dependencies = [
- "async-trait",
  "axum-core",
  "base64",
  "bytes",
+ "form_urlencoded",
  "futures-util",
  "http",
  "http-body",
@@ -343,12 +332,11 @@ dependencies = [
  "mime",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "rustversion",
- "serde",
+ "serde_core",
  "serde_json",
  "serde_path_to_error",
  "serde_urlencoded",
- "sha1",
+ "sha1 0.10.6",
  "sync_wrapper",
  "tokio",
  "tokio-tungstenite",
@@ -360,19 +348,17 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "axum-core"
-version = "0.4.5"
+version = "0.5.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "09f2bd6146b97ae3359fa0cc6d6b376d9539582c7b4220f041a33ec24c226199"
+checksum = "08c78f31d7b1291f7ee735c1c6780ccde7785daae9a9206026862dab7d8792d1"
 dependencies = [
- "async-trait",
  "bytes",
- "futures-util",
+ "futures-core",
  "http",
  "http-body",
  "http-body-util",
  "mime",
  "pin-project-lite",
- "rustversion",
  "sync_wrapper",
  "tower-layer",
  "tower-service",
@@ -433,6 +419,15 @@ dependencies = [
  "generic-array",
 ]
 
+[[package]]
+name = "block-buffer"
+version = "0.12.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d2f6c7dbe95a6ed67ad9f18e57daf93a2f034c524b99fd2b76d18fdfeb6660aa"
+dependencies = [
+ "hybrid-array",
+]
+
 [[package]]
 name = "bstr"
 version = "1.12.1"
@@ -462,12 +457,6 @@ version = "1.24.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1fbdf580320f38b612e485521afda1ee26d10cc9884efaaa750d383e13e3c5f4"
 
-[[package]]
-name = "byteorder"
-version = "1.5.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1fd0f2584146f6f2ef48085050886acf353beff7305ebd1ae69500e27c67f64b"
-
 [[package]]
 name = "byteorder-lite"
 version = "0.1.0"
@@ -552,6 +541,17 @@ version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "613afe47fcd5fac7ccf1db93babcb082c5994d996f20b8b159f2ad1658eb5724"
 
+[[package]]
+name = "chacha20"
+version = "0.10.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d524456ba66e72eb8b115ff89e01e497f8e6d11d78b70b1aa13c0fbd97540a81"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "cpufeatures 0.3.0",
+ "rand_core 0.10.1",
+]
+
 [[package]]
 name = "chrono"
 version = "0.4.43"
@@ -638,6 +638,12 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
+[[package]]
+name = "const-oid"
+version = "0.10.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a6ef517f0926dd24a1582492c791b6a4818a4d94e789a334894aa15b0d12f55c"
+
 [[package]]
 name = "convert_case"
 version = "0.10.0"
@@ -662,6 +668,15 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
+[[package]]
+name = "cpufeatures"
+version = "0.3.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8b2a41393f66f16b0823bb79094d54ac5fbd34ab292ddafb9a0456ac9f87d201"
+dependencies = [
+ "libc",
+]
+
 [[package]]
 name = "crc32fast"
 version = "1.5.0"
@@ -748,6 +763,15 @@ dependencies = [
  "typenum",
 ]
 
+[[package]]
+name = "crypto-common"
+version = "0.2.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ce6e4c961d6cd6c9a86db418387425e8bdeaf05b3c8bc1411e6dca4c252f1453"
+dependencies = [
+ "hybrid-array",
+]
+
 [[package]]
 name = "csscolorparser"
 version = "0.6.2"
@@ -813,8 +837,29 @@ version = "0.10.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9ed9a281f7bc9b7576e61468ba615a66a5c8cfdff42420a70aa82701a3b1e292"
 dependencies = [
- "block-buffer",
- "crypto-common",
+ "block-buffer 0.10.4",
+ "crypto-common 0.1.7",
+]
+
+[[package]]
+name = "digest"
+version = "0.11.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f1dd6dbb5841937940781866fa1281a1ff7bd3bf827091440879f9994983d5c2"
+dependencies = [
+ "block-buffer 0.12.1",
+ "const-oid",
+ "crypto-common 0.2.2",
+]
+
+[[package]]
+name = "dispatch2"
+version = "0.3.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1e0e367e4e7da84520dedcac1901e4da967309406d1e51017ae1abfb97adbd38"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.10.0",
+ "objc2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1106,10 +1151,22 @@ checksum = "899def5c37c4fd7b2664648c28120ecec138e4d395b459e5ca34f9cce2dd77fd"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
- "r-efi",
+ "r-efi 5.3.0",
  "wasip2",
 ]
 
+[[package]]
+name = "getrandom"
+version = "0.4.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "300e883d756b2e4ec94e02791f39b04b522276138852cfc41d9fb7e904106099"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "libc",
+ "r-efi 6.0.0",
+ "rand_core 0.10.1",
+]
+
 [[package]]
 name = "gif"
 version = "0.13.3"
@@ -1214,6 +1271,15 @@ dependencies = [
  "libm",
 ]
 
+[[package]]
+name = "hybrid-array"
+version = "0.4.13"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "818356c5132c1fede50f837ca96afbe78ff42413047f4abb886217845e1b6c8c"
+dependencies = [
+ "typenum",
+]
+
 [[package]]
 name = "hyper"
 version = "1.8.1"
@@ -1263,7 +1329,7 @@ dependencies = [
  "js-sys",
  "log",
  "wasm-bindgen",
- "windows-core 0.62.2",
+ "windows-core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1603,9 +1669,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "matchit"
-version = "0.7.3"
+version = "0.8.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0e7465ac9959cc2b1404e8e2367b43684a6d13790fe23056cc8c6c5a6b7bcb94"
+checksum = "47e1ffaa40ddd1f3ed91f717a33c8c0ee23fff369e3aa8772b9605cc1d22f4c3"
 
 [[package]]
 name = "maybe-rayon"
@@ -1828,6 +1894,63 @@ dependencies = [
  "libm",
 ]
 
+[[package]]
+name = "objc2"
+version = "0.6.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3a12a8ed07aefc768292f076dc3ac8c48f3781c8f2d5851dd3d98950e8c5a89f"
+dependencies = [
+ "objc2-encode",
+]
+
+[[package]]
+name = "objc2-core-foundation"
+version = "0.3.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2a180dd8642fa45cdb7dd721cd4c11b1cadd4929ce112ebd8b9f5803cc79d536"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.10.0",
+ "dispatch2",
+ "objc2",
+]
+
+[[package]]
+name = "objc2-encode"
+version = "4.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ef25abbcd74fb2609453eb695bd2f860d389e457f67dc17cafc8b8cbc89d0c33"
+
+[[package]]
+name = "objc2-foundation"
+version = "0.3.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e3e0adef53c21f888deb4fa59fc59f7eb17404926ee8a6f59f5df0fd7f9f3272"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.10.0",
+ "objc2",
+]
+
+[[package]]
+name = "objc2-io-kit"
+version = "0.3.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "33fafba39597d6dc1fb709123dfa8289d39406734be322956a69f0931c73bb15"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "objc2-core-foundation",
+]
+
+[[package]]
+name = "objc2-open-directory"
+version = "0.3.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "bb82bed227edf5201dfedf072bba4015a33d3d4a98519837295a90f0a23f676d"
+dependencies = [
+ "objc2",
+ "objc2-core-foundation",
+ "objc2-foundation",
+]
+
 [[package]]
 name = "once_cell"
 version = "1.21.3"
@@ -1924,7 +2047,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "602113b5b5e8621770cfd490cfd90b9f84ab29bd2b0e49ad83eb6d186cef2365"
 dependencies = [
  "pest",
- "sha2",
+ "sha2 0.10.9",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1954,7 +2077,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3c80231409c20246a13fddb31776fb942c38553c51e871f8cbd687a4cfb5843d"
 dependencies = [
  "phf_shared",
- "rand",
+ "rand 0.8.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2152,6 +2275,12 @@ version = "5.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "69cdb34c158ceb288df11e18b4bd39de994f6657d83847bdffdbd7f346754b0f"
 
+[[package]]
+name = "r-efi"
+version = "6.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f8dcc9c7d52a811697d2151c701e0d08956f92b0e24136cf4cf27b57a6a0d9bf"
+
 [[package]]
 name = "rand"
 version = "0.8.5"
@@ -2159,8 +2288,29 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "34af8d1a0e25924bc5b7c43c079c942339d8f0a8b57c39049bef581b46327404"
 dependencies = [
  "libc",
- "rand_chacha",
- "rand_core",
+ "rand_chacha 0.3.1",
+ "rand_core 0.6.4",
+]
+
+[[package]]
+name = "rand"
+version = "0.9.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b9ef1d0d795eb7d84685bca4f72f3649f064e6641543d3a8c415898726a57b41"
+dependencies = [
+ "rand_chacha 0.9.0",
+ "rand_core 0.9.5",
+]
+
+[[package]]
+name = "rand"
+version = "0.10.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c7f5fa3a058cd35567ef9bfa5e75732bee0f9e4c55fa90477bef2dfcdbc4be80"
+dependencies = [
+ "chacha20",
+ "getrandom 0.4.3",
+ "rand_core 0.10.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2170,7 +2320,17 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e6c10a63a0fa32252be49d21e7709d4d4baf8d231c2dbce1eaa8141b9b127d88"
 dependencies = [
  "ppv-lite86",
- "rand_core",
+ "rand_core 0.6.4",
+]
+
+[[package]]
+name = "rand_chacha"
+version = "0.9.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d3022b5f1df60f26e1ffddd6c66e8aa15de382ae63b3a0c1bfc0e4d3e3f325cb"
+dependencies = [
+ "ppv-lite86",
+ "rand_core 0.9.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2182,6 +2342,21 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.2.17",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rand_core"
+version = "0.9.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "76afc826de14238e6e8c374ddcc1fa19e374fd8dd986b0d2af0d02377261d83c"
+dependencies = [
+ "getrandom 0.3.4",
+]
+
+[[package]]
+name = "rand_core"
+version = "0.10.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "63b8176103e19a2643978565ca18b50549f6101881c443590420e4dc998a3c69"
+
 [[package]]
 name = "rav1e"
 version = "0.7.1"
@@ -2208,8 +2383,8 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "paste",
  "profiling",
- "rand",
- "rand_chacha",
+ "rand 0.8.5",
+ "rand_chacha 0.3.1",
  "simd_helpers",
  "system-deps",
  "thiserror 1.0.69",
@@ -2504,8 +2679,19 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e3bf829a2d51ab4a5ddf1352d8470c140cadc8301b2ae1789db023f01cedd6ba"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "cpufeatures",
- "digest",
+ "cpufeatures 0.2.17",
+ "digest 0.10.7",
+]
+
+[[package]]
+name = "sha1"
+version = "0.11.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "aacc4cc499359472b4abe1bf11d0b12e688af9a805fa5e3016f9a386dc2d0214"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "cpufeatures 0.3.0",
+ "digest 0.11.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2515,8 +2701,19 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a7507d819769d01a365ab707794a4084392c824f54a7a6a7862f8c3d0892b283"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "cpufeatures",
- "digest",
+ "cpufeatures 0.2.17",
+ "digest 0.10.7",
+]
+
+[[package]]
+name = "sha2"
+version = "0.11.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "446ba717509524cb3f22f17ecc096f10f4822d76ab5c0b9822c5f9c284e825f4"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "cpufeatures 0.3.0",
+ "digest 0.11.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2693,15 +2890,16 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sysinfo"
-version = "0.33.1"
+version = "0.39.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4fc858248ea01b66f19d8e8a6d55f41deaf91e9d495246fd01368d99935c6c01"
+checksum = "d2071df9448915b71c4fe6d25deaf1c22f12bd234f01540b77312bb8e41361e6"
 dependencies = [
- "core-foundation-sys",
  "libc",
  "memchr",
  "ntapi",
- "rayon",
+ "objc2-core-foundation",
+ "objc2-io-kit",
+ "objc2-open-directory",
  "windows",
 ]
 
@@ -2747,7 +2945,7 @@ dependencies = [
  "pest",
  "pest_derive",
  "phf",
- "sha2",
+ "sha2 0.10.9",
  "signal-hook 0.3.18",
  "siphasher",
  "tattoy-wezterm-cell",
@@ -2779,7 +2977,7 @@ dependencies = [
  "log",
  "ordered-float",
  "serde",
- "sha2",
+ "sha2 0.10.9",
  "tattoy-wezterm-char-props",
  "tattoy-wezterm-color-types",
  "tattoy-wezterm-dynamic",
@@ -2842,7 +3040,7 @@ dependencies = [
  "ordered-float",
  "pest",
  "pest_derive",
- "sha2",
+ "sha2 0.10.9",
  "tattoy-wezterm-color-types",
  "tattoy-wezterm-dynamic",
  "tattoy-wezterm-input-types",
@@ -3108,14 +3306,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-tungstenite"
-version = "0.24.0"
+version = "0.29.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "edc5f74e248dc973e0dbb7b74c7e0d6fcc301c694ff50049504004ef4d0cdcd9"
+checksum = "8f72a05e828585856dacd553fba484c242c46e391fb0e58917c942ee9202915c"
 dependencies = [
  "futures-util",
  "log",
  "tokio",
- "tungstenite",
+ "tungstenite 0.29.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3282,27 +3480,41 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tungstenite"
-version = "0.24.0"
+version = "0.29.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6c01152af293afb9c7c2a57e4b559c5620b421f6d133261c60dd2d0cdb38e6b8"
+dependencies = [
+ "bytes",
+ "data-encoding",
+ "http",
+ "httparse",
+ "log",
+ "rand 0.9.5",
+ "sha1 0.10.6",
+ "thiserror 2.0.18",
+]
+
+[[package]]
+name = "tungstenite"
+version = "0.30.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "18e5b8366ee7a95b16d32197d0b2604b43a0be89dc5fac9f8e96ccafbaedda8a"
+checksum = "e48ac77174b19c110a50ab2128b24215ac9cb40e0e12e093fb602d175c569d22"
 dependencies = [
- "byteorder",
  "bytes",
  "data-encoding",
  "http",
  "httparse",
  "log",
- "rand",
- "sha1",
- "thiserror 1.0.69",
- "utf-8",
+ "rand 0.10.2",
+ "sha1 0.11.0",
+ "thiserror 2.0.18",
 ]
 
 [[package]]
 name = "typenum"
-version = "1.19.0"
+version = "1.20.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "562d481066bde0658276a35467c4af00bdc6ee726305698a55b86e61d7ad82bb"
+checksum = "b6f5e870be6c3b371b77fe0ee0bafb859fa4964b4404c27de1d380043c4dda20"
 
 [[package]]
 name = "ucd-trie"
@@ -3343,12 +3555,6 @@ dependencies = [
  "serde",
 ]
 
-[[package]]
-name = "utf-8"
-version = "0.7.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "09cc8ee72d2a9becf2f2febe0205bbed8fc6615b7cb429ad062dc7b7ddd036a9"
-
 [[package]]
 name = "utf8_iter"
 version = "1.0.4"
@@ -3514,7 +3720,7 @@ checksum = "692daff6d93d94e29e4114544ef6d5c942a7ed998b37abdc19b17136ea428eb7"
 dependencies = [
  "getrandom 0.3.4",
  "mac_address",
- "sha2",
+ "sha2 0.10.9",
  "thiserror 1.0.69",
  "uuid",
 ]
@@ -3576,24 +3782,23 @@ checksum = "712e227841d057c1ee1cd2fb22fa7e5a5461ae8e48fa2ca79ec42cfc1931183f"
 
 [[package]]
 name = "windows"
-version = "0.57.0"
+version = "0.62.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "12342cb4d8e3b046f3d80effd474a7a02447231330ef77d71daa6fbc40681143"
+checksum = "527fadee13e0c05939a6a05d5bd6eec6cd2e3dbd648b9f8e447c6518133d8580"
 dependencies = [
- "windows-core 0.57.0",
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-collections",
+ "windows-core",
+ "windows-future",
+ "windows-numerics",
 ]
 
 [[package]]
-name = "windows-core"
-version = "0.57.0"
+name = "windows-collections"
+version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d2ed2439a290666cd67ecce2b0ffaad89c2a56b976b736e6ece670297897832d"
+checksum = "23b2d95af1a8a14a3c7367e1ed4fc9c20e0a26e79551b1454d72583c97cc6610"
 dependencies = [
- "windows-implement 0.57.0",
- "windows-interface 0.57.0",
- "windows-result 0.1.2",
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3602,22 +3807,22 @@ version = "0.62.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b8e83a14d34d0623b51dce9581199302a221863196a1dde71a7663a4c2be9deb"
 dependencies = [
- "windows-implement 0.60.2",
- "windows-interface 0.59.3",
+ "windows-implement",
+ "windows-interface",
  "windows-link",
- "windows-result 0.4.1",
+ "windows-result",
  "windows-strings",
 ]
 
 [[package]]
-name = "windows-implement"
-version = "0.57.0"
+name = "windows-future"
+version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9107ddc059d5b6fbfbffdfa7a7fe3e22a226def0b2608f72e9d552763d3e1ad7"
+checksum = "e1d6f90251fe18a279739e78025bd6ddc52a7e22f921070ccdc67dde84c605cb"
 dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.114",
+ "windows-core",
+ "windows-link",
+ "windows-threading",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3631,17 +3836,6 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.114",
 ]
 
-[[package]]
-name = "windows-interface"
-version = "0.57.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "29bee4b38ea3cde66011baa44dba677c432a78593e202392d1e9070cf2a7fca7"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.114",
-]
-
 [[package]]
 name = "windows-interface"
 version = "0.59.3"
@@ -3660,12 +3854,13 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f0805222e57f7521d6a62e36fa9163bc891acd422f971defe97d64e70d0a4fe5"
 
 [[package]]
-name = "windows-result"
-version = "0.1.2"
+name = "windows-numerics"
+version = "0.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5e383302e8ec8515204254685643de10811af0ed97ea37210dc26fb0032647f8"
+checksum = "6e2e40844ac143cdb44aead537bbf727de9b044e107a0f1220392177d15b0f26"
 dependencies = [
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-core",
+ "windows-link",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3692,7 +3887,7 @@ version = "0.60.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f2f500e4d28234f72040990ec9d39e3a6b950f9f22d3dba18416c35882612bcb"
 dependencies = [
- "windows-targets 0.53.5",
+ "windows-targets",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3704,22 +3899,6 @@ dependencies = [
  "windows-link",
 ]
 
-[[package]]
-name = "windows-targets"
-version = "0.52.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9b724f72796e036ab90c1021d4780d4d3d648aca59e491e6b98e725b84e99973"
-dependencies = [
- "windows_aarch64_gnullvm 0.52.6",
- "windows_aarch64_msvc 0.52.6",
- "windows_i686_gnu 0.52.6",
- "windows_i686_gnullvm 0.52.6",
- "windows_i686_msvc 0.52.6",
- "windows_x86_64_gnu 0.52.6",
- "windows_x86_64_gnullvm 0.52.6",
- "windows_x86_64_msvc 0.52.6",
-]
-
 [[package]]
 name = "windows-targets"
 version = "0.53.5"
@@ -3727,21 +3906,24 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4945f9f551b88e0d65f3db0bc25c33b8acea4d9e41163edf90dcd0b19f9069f3"
 dependencies = [
  "windows-link",
- "windows_aarch64_gnullvm 0.53.1",
- "windows_aarch64_msvc 0.53.1",
- "windows_i686_gnu 0.53.1",
- "windows_i686_gnullvm 0.53.1",
- "windows_i686_msvc 0.53.1",
- "windows_x86_64_gnu 0.53.1",
- "windows_x86_64_gnullvm 0.53.1",
- "windows_x86_64_msvc 0.53.1",
+ "windows_aarch64_gnullvm",
+ "windows_aarch64_msvc",
+ "windows_i686_gnu",
+ "windows_i686_gnullvm",
+ "windows_i686_msvc",
+ "windows_x86_64_gnu",
+ "windows_x86_64_gnullvm",
+ "windows_x86_64_msvc",
 ]
 
 [[package]]
-name = "windows_aarch64_gnullvm"
-version = "0.52.6"
+name = "windows-threading"
+version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "32a4622180e7a0ec044bb555404c800bc9fd9ec262ec147edd5989ccd0c02cd3"
+checksum = "3949bd5b99cafdf1c7ca86b43ca564028dfe27d66958f2470940f73d86d75b37"
+dependencies = [
+ "windows-link",
+]
 
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_gnullvm"
@@ -3749,84 +3931,42 @@ version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a9d8416fa8b42f5c947f8482c43e7d89e73a173cead56d044f6a56104a6d1b53"
 
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_msvc"
-version = "0.52.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "09ec2a7bb152e2252b53fa7803150007879548bc709c039df7627cabbd05d469"
-
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b9d782e804c2f632e395708e99a94275910eb9100b2114651e04744e9b125006"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_gnu"
-version = "0.52.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8e9b5ad5ab802e97eb8e295ac6720e509ee4c243f69d781394014ebfe8bbfa0b"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "960e6da069d81e09becb0ca57a65220ddff016ff2d6af6a223cf372a506593a3"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_gnullvm"
-version = "0.52.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0eee52d38c090b3caa76c563b86c3a4bd71ef1a819287c19d586d7334ae8ed66"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnullvm"
 version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fa7359d10048f68ab8b09fa71c3daccfb0e9b559aed648a8f95469c27057180c"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_msvc"
-version = "0.52.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "240948bc05c5e7c6dabba28bf89d89ffce3e303022809e73deaefe4f6ec56c66"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1e7ac75179f18232fe9c285163565a57ef8d3c89254a30685b57d83a38d326c2"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnu"
-version = "0.52.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "147a5c80aabfbf0c7d901cb5895d1de30ef2907eb21fbbab29ca94c5b08b1a78"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9c3842cdd74a865a8066ab39c8a7a473c0778a3f29370b5fd6b4b9aa7df4a499"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnullvm"
-version = "0.52.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "24d5b23dc417412679681396f2b49f3de8c1473deb516bd34410872eff51ed0d"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0ffa179e2d07eee8ad8f57493436566c7cc30ac536a3379fdf008f47f6bb7ae1"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_msvc"
-version = "0.52.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "589f6da84c646204747d1270a2a5661ea66ed1cced2631d546fdfb155959f9ec"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.53.1"
@@ -3873,7 +4013,7 @@ dependencies = [
  "clap",
  "serde",
  "serde_json",
- "sha2",
+ "sha2 0.11.0",
  "tempfile",
  "walkdir",
 ]
diff --git a/cli/Cargo.toml b/cli/Cargo.toml
index 7a9f22d5..b65ef061 100644
--- a/cli/Cargo.toml
+++ b/cli/Cargo.toml
@@ -41,12 +41,12 @@ clap_complete = "4.5"
 crossterm = "0.29"
 base64 = "0.22"
 portable-pty = "0.9"
-rand = "0.9"
-axum = { version = "0.7", features = ["ws"] }
-tower-http = { version = "0.5", features = ["cors"] }
+rand = "0.10"
+axum = { version = "0.8", features = ["ws"] }
+tower-http = { version = "0.7", features = ["cors"] }
 libc = "0.2"
 signal-hook = "0.4"
-sysinfo = "0.33"
+sysinfo = "0.39"
 tracing = "0.1"
 tracing-subscriber = { version = "0.3", features = ["env-filter", "json"] }
 tracing-appender = "0.2"
@@ -56,13 +56,13 @@ crossbeam-channel = "0.5"
 bytes = "1.11.1"
 shell-words = "1.1"
 url = "2.5"
-tungstenite = "0.24"
+tungstenite = "0.30"
 assert_cmd = "2.1"
 predicates = "3.1"
 tempfile = "3.24"
 once_cell = "1.19"
 cargo_metadata = "0.23"
-sha2 = "0.10"
+sha2 = "0.11"
 walkdir = "2.5"
 insta = "1.43"
 
diff --git a/docs/api/clients/rust/Cargo.toml b/docs/api/clients/rust/Cargo.toml
index a945df28..1ad213a5 100644
--- a/docs/api/clients/rust/Cargo.toml
+++ b/docs/api/clients/rust/Cargo.toml
@@ -10,5 +10,5 @@ encoding_rs = "0.8"
 futures-util = "0.3"
 serde_json = "1.0"
 tokio = { version = "1.38", features = ["rt-multi-thread", "macros"] }
-tokio-tungstenite = "0.21"
+tokio-tungstenite = "0.30"
 url = "2.5"

From 099ae4d1f825af63fe5adfe13a31853aea4ca541 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pproenca <8202400+pproenca@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Jul 2026 10:29:25 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Restore websocket compatibility and normalize SHA-256
 formatting

---
 cli/Cargo.lock                                | 53 +------------------
 cli/Cargo.toml                                |  2 +-
 .../agent-tui-app/src/app/daemon/ws_server.rs |  6 +--
 .../src/app/daemon/ws_server_tests.rs         | 35 +++++++-----
 .../src/infra/ipc/transport.rs                |  4 +-
 cli/crates/xtask/src/main.rs                  |  6 ++-
 cli/crates/xtask/src/tui_explorer.rs          |  2 +-
 7 files changed, 37 insertions(+), 71 deletions(-)

diff --git a/cli/Cargo.lock b/cli/Cargo.lock
index 1aa16b5d..5561a242 100644
--- a/cli/Cargo.lock
+++ b/cli/Cargo.lock
@@ -852,16 +852,6 @@ dependencies = [
  "crypto-common 0.2.2",
 ]
 
-[[package]]
-name = "dispatch2"
-version = "0.3.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e0e367e4e7da84520dedcac1901e4da967309406d1e51017ae1abfb97adbd38"
-dependencies = [
- "bitflags 2.10.0",
- "objc2",
-]
-
 [[package]]
 name = "displaydoc"
 version = "0.2.5"
@@ -1894,15 +1884,6 @@ dependencies = [
  "libm",
 ]
 
-[[package]]
-name = "objc2"
-version = "0.6.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3a12a8ed07aefc768292f076dc3ac8c48f3781c8f2d5851dd3d98950e8c5a89f"
-dependencies = [
- "objc2-encode",
-]
-
 [[package]]
 name = "objc2-core-foundation"
 version = "0.3.2"
@@ -1910,24 +1891,6 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2a180dd8642fa45cdb7dd721cd4c11b1cadd4929ce112ebd8b9f5803cc79d536"
 dependencies = [
  "bitflags 2.10.0",
- "dispatch2",
- "objc2",
-]
-
-[[package]]
-name = "objc2-encode"
-version = "4.1.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ef25abbcd74fb2609453eb695bd2f860d389e457f67dc17cafc8b8cbc89d0c33"
-
-[[package]]
-name = "objc2-foundation"
-version = "0.3.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e3e0adef53c21f888deb4fa59fc59f7eb17404926ee8a6f59f5df0fd7f9f3272"
-dependencies = [
- "bitflags 2.10.0",
- "objc2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1940,17 +1903,6 @@ dependencies = [
  "objc2-core-foundation",
 ]
 
-[[package]]
-name = "objc2-open-directory"
-version = "0.3.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bb82bed227edf5201dfedf072bba4015a33d3d4a98519837295a90f0a23f676d"
-dependencies = [
- "objc2",
- "objc2-core-foundation",
- "objc2-foundation",
-]
-
 [[package]]
 name = "once_cell"
 version = "1.21.3"
@@ -2890,16 +2842,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sysinfo"
-version = "0.39.6"
+version = "0.38.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d2071df9448915b71c4fe6d25deaf1c22f12bd234f01540b77312bb8e41361e6"
+checksum = "92ab6a2f8bfe508deb3c6406578252e491d299cbbf3bc0529ecc3313aee4a52f"
 dependencies = [
  "libc",
  "memchr",
  "ntapi",
  "objc2-core-foundation",
  "objc2-io-kit",
- "objc2-open-directory",
  "windows",
 ]
 
diff --git a/cli/Cargo.toml b/cli/Cargo.toml
index b65ef061..5fe95b35 100644
--- a/cli/Cargo.toml
+++ b/cli/Cargo.toml
@@ -46,7 +46,7 @@ axum = { version = "0.8", features = ["ws"] }
 tower-http = { version = "0.7", features = ["cors"] }
 libc = "0.2"
 signal-hook = "0.4"
-sysinfo = "0.39"
+sysinfo = "0.38.4"
 tracing = "0.1"
 tracing-subscriber = { version = "0.3", features = ["env-filter", "json"] }
 tracing-appender = "0.2"
diff --git a/cli/crates/agent-tui-app/src/app/daemon/ws_server.rs b/cli/crates/agent-tui-app/src/app/daemon/ws_server.rs
index bc21f69c..b3c63f49 100644
--- a/cli/crates/agent-tui-app/src/app/daemon/ws_server.rs
+++ b/cli/crates/agent-tui-app/src/app/daemon/ws_server.rs
@@ -559,7 +559,7 @@ async fn send_keepalive_ping(
     if pong_watchdog.is_waiting() {
         return Ok(());
     }
-    send_ws_message(socket, Message::Ping(Vec::new())).await?;
+    send_ws_message(socket, Message::Ping(Vec::new().into())).await?;
     pong_watchdog.start();
     Ok(())
 }
@@ -861,7 +861,7 @@ async fn run_stream_connection(
                 let Some(payload) = payload else {
                     break;
                 };
-                if let Err(err) = send_ws_message(socket, Message::Text(payload)).await {
+                if let Err(err) = send_ws_message(socket, Message::Text(payload.into())).await {
                     return cancel_stream_task_preserving_end(
                         &stream_cancelled,
                         &mut rx,
@@ -997,7 +997,7 @@ async fn send_rpc_response(
             return Err(WsConnectionError::SerializeResponse { source: err });
         }
     };
-    send_ws_message(socket, Message::Text(payload)).await
+    send_ws_message(socket, Message::Text(payload.into())).await
 }
 
 fn parse_bool(value: &str) -> Option<bool> {
diff --git a/cli/crates/agent-tui-app/src/app/daemon/ws_server_tests.rs b/cli/crates/agent-tui-app/src/app/daemon/ws_server_tests.rs
index a40a7a3c..542515ae 100644
--- a/cli/crates/agent-tui-app/src/app/daemon/ws_server_tests.rs
+++ b/cli/crates/agent-tui-app/src/app/daemon/ws_server_tests.rs
@@ -340,7 +340,7 @@ fn read_text_responding_to_pings(
 ) -> String {
     for _ in 0..16 {
         match socket.read().expect("read websocket frame") {
-            WsMessage::Text(text) => return text,
+            WsMessage::Text(text) => return text.to_string(),
             WsMessage::Ping(payload) => socket
                 .send(WsMessage::Pong(payload))
                 .expect("pong should send"),
@@ -604,7 +604,8 @@ fn ws_pong_keeps_connection_alive() {
                 "id": "after-pong",
                 "method": "ping",
             })
-            .to_string(),
+            .to_string()
+            .into(),
         ))
         .expect("send ping request");
 
@@ -628,7 +629,8 @@ fn ws_rpc_echoes_string_request_id() {
                 "id": "req-1",
                 "method": "ping",
             })
-            .to_string(),
+            .to_string()
+            .into(),
         ))
         .expect("send ping request");
 
@@ -690,7 +692,8 @@ fn blocking_ws_rpc_does_not_starve_other_connections() {
                     "timeout_ms": 2000,
                 }
             })
-            .to_string(),
+            .to_string()
+            .into(),
         )
     };
     waiting_a.send(wait_request(10)).expect("send first wait");
@@ -715,7 +718,8 @@ fn blocking_ws_rpc_does_not_starve_other_connections() {
                 "id": "responsive-ping",
                 "method": "ping",
             })
-            .to_string(),
+            .to_string()
+            .into(),
         ))
         .expect("send ping while waits are active");
     let started = Instant::now();
@@ -758,7 +762,8 @@ fn ws_missing_pong_disconnects_stream_connection() {
                     "interval_ms": 1000,
                 }
             })
-            .to_string(),
+            .to_string()
+            .into(),
         ))
         .expect("send flightdeck request");
 
@@ -793,7 +798,8 @@ fn ws_stream_peer_close_is_quiet() {
                         "interval_ms": 1000,
                     }
                 })
-                .to_string(),
+                .to_string()
+                .into(),
             ))
             .expect("send flightdeck request");
 
@@ -828,7 +834,8 @@ fn api_stream_alias_accepts_authenticated_flightdeck_stream() {
                     "interval_ms": 1000,
                 }
             })
-            .to_string(),
+            .to_string()
+            .into(),
         ))
         .expect("send flightdeck request");
 
@@ -858,7 +865,8 @@ fn ws_shutdown_terminates_active_stream_connection() {
                     "interval_ms": 1000,
                 }
             })
-            .to_string(),
+            .to_string()
+            .into(),
         ))
         .expect("send flightdeck request");
 
@@ -904,7 +912,8 @@ fn live_preview_stream_over_ws_emits_ready_init_output_and_closed() {
                     "session": session_id,
                 }
             })
-            .to_string(),
+            .to_string()
+            .into(),
         ))
         .expect("send live preview request");
 
@@ -1020,7 +1029,8 @@ fn live_preview_stream_client_disconnect_after_closed_event_is_quiet() {
                         "session": session_id,
                     }
                 })
-                .to_string(),
+                .to_string()
+                .into(),
             ))
             .expect("send live preview request");
 
@@ -1097,7 +1107,8 @@ fn live_preview_stream_over_ws_emits_heartbeat_when_idle() {
                     "session": session_id,
                 }
             })
-            .to_string(),
+            .to_string()
+            .into(),
         ))
         .expect("send live preview request");
 
diff --git a/cli/crates/agent-tui-infra/src/infra/ipc/transport.rs b/cli/crates/agent-tui-infra/src/infra/ipc/transport.rs
index 3adbe51c..09d4790a 100644
--- a/cli/crates/agent-tui-infra/src/infra/ipc/transport.rs
+++ b/cli/crates/agent-tui-infra/src/infra/ipc/transport.rs
@@ -261,7 +261,7 @@ impl ClientConnection {
             }
             Self::Ws(conn) => {
                 conn.socket
-                    .send(Message::Text(message.to_string()))
+                    .send(Message::Text(message.to_string().into()))
                     .map_err(ws_error_to_client)?;
             }
         }
@@ -287,7 +287,7 @@ impl ClientConnection {
             }
             Self::Ws(conn) => loop {
                 match conn.socket.read() {
-                    Ok(Message::Text(text)) => return Ok(Some(text)),
+                    Ok(Message::Text(text)) => return Ok(Some(text.to_string())),
                     Ok(Message::Binary(_)) => {
                         return Err(ClientError::UnexpectedResponse {
                             message: "received binary websocket frame; expected text JSON-RPC"
diff --git a/cli/crates/xtask/src/main.rs b/cli/crates/xtask/src/main.rs
index 519f787b..355d312f 100644
--- a/cli/crates/xtask/src/main.rs
+++ b/cli/crates/xtask/src/main.rs
@@ -2269,7 +2269,11 @@ fn sha256_file(path: &Path) -> Result<String> {
         hasher.update(&buf[..bytes_read]);
     }
 
-    Ok(format!("{:x}", hasher.finalize()))
+    Ok(hasher
+        .finalize()
+        .iter()
+        .map(|byte| format!("{byte:02x}"))
+        .collect())
 }
 
 fn make_executable(_path: &Path) -> Result<()> {
diff --git a/cli/crates/xtask/src/tui_explorer.rs b/cli/crates/xtask/src/tui_explorer.rs
index d78de012..3e6010b7 100644
--- a/cli/crates/xtask/src/tui_explorer.rs
+++ b/cli/crates/xtask/src/tui_explorer.rs
@@ -654,7 +654,7 @@ fn compute_state_hash(screenshot: &str, cursor: &Cursor, cols: u16, rows: u16) -
     let mut hasher = Sha256::new();
     hasher.update(payload.as_bytes());
     let digest = hasher.finalize();
-    format!("{digest:x}")
+    digest.iter().map(|byte| format!("{byte:02x}")).collect()
 }
 
 fn contains_clock_like_token(line: &str) -> bool {