Setup project governance/github actions

[pchittum]

Need to go through and decide which parts of the trailheadapps process we want to maintain with regards to this project. Then implement them, along with setting up regular maintenance.